Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

schlug

V.
Allg. bashed; batted; dollied; flapped; flicked; knocked; pommeled; pummeled; punched; slapped; slatted; slugged; socked; tolled; whacked; whipped; defeated; smote
schlagen V.
Allg. bang; bash; batter; beat; blast; drive (Brunnen); hit; knock (at); pommel; pummel; punch; rap; slat; strike; lash; swipe; belt; clobber; clout; discomfit; fell; flog; smack; smite; strike out; whack; knock; to judder; to hit
ADR coin
Bauw. throw (einer Brücke); chatter; break
Bergb. set
Geschäftsvokab. throb
Krank.dienst. beat
Maschinenb. to drive
Med. to beat; to stroke
Tech. flap; twist; whip; wobble; lay; dash
umg. whop
Wirtsch. outdo
schlägt V.
Allg. bashes; batters; beats; dollies; flicks; knocks; pommels; pummels; raps; slaps; slats; strikes; whacks
Schlag V.
Astro., Verk. impingement
Industr., Bauw. picking
landwirt. felling; removal
landwirt., Bauw. block
landwirt., Wirtsch. parcel; patch; plot
Maschinenb. bump
Maschinenb., Bauw. lay
tierh. breed
Wissensch., mater. runout
Schlagen V.
Allg. slap
Bergb. backlash (eines freien Seilendes unter Last); chatter (des Bohrgestänges infolge zu hohen Andrucks); surging (eines Förderseils)
comp. pulsing; pulsation
Industr. lay
Industr., Bauw. beating
landwirt. whipping
Maschinenb. knocking
Maschinenb., el. flapping
schlagen Schach V.
Allg. capture; take
mit Wucht schlagen V.
Allg. thump
hart schlagen V.
Allg. swat
schlagen Flachs V.
Allg. scutch
schlugt V.
Allg. pommelled
Bäume; Holz schlagen V.
Allg. harvest (trees; timber)
rhythmisch schlagen V.
Allg. pulsate
rhythmisches Schlagen V.
Allg. pulsation
jdn. schlagen V.
umg. slug
Schlag Unwucht V.
Verk. twist
schlug
: 264 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik197
Alternative Streitbeilegung2
Amerikanisch1
Arbeitsschutz1
Australischer Ausdruck1
Bergbau2
Biologie1
Biowissenschaften3
Boxen1
Elektronik4
Gastronomie1
Geschäftsvokabular5
Hobby und Freizeit1
Idiomatisch2
Industrie2
Kulturwissenschaften3
Landwirtschaft1
Maschinenbau2
Naturwissenschaften1
Recht1
Segeln1
Sport2
Technik6
Übertragen4
Umgangssprachlich12
Verkehr2
Waffen und Waffenindustrie1
Wirtschaft2
Zootechnik2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite