Deutsch ⇄ Bulgarisch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch +

anmachen V.
Allg.	to put on; to turn on; flame; temper (Farbe, Mörtel, Ton); harass; light
Bauw.	to prepare; mix; prepare; temper (Mörtel)
Chem.	to treat; to mix; to light; to slack (lime); to attach
Jar.	flirt; hit; give the eye (Usually used by younger people in schools when approaching the ooposite sex , or as an encourage for male to make a pass on shy girl: -Mach sie an!(literally:Make a pass!))
Wirtsch.	dress
jdn. anmachen V.
Allg.	hit on
Slang.	come on to
umg.	chat up; proposition; try to get off with; turn on
umg., Amerik.	make a move on
Anmache V.
Amerik.	hit on
Slang.	come-on line
Slang., umg.	come-on
umg.	chat-up
umg., brit. engl.	pick-up line
anmachen sexuell V.
Allg.	arouse; sex; turn on; wind up
Anmachen V.
Bauw.	preparation; mixing with water; mixing; tempering (Mörtel)
Licht anmachen V.
Allg.	put on
Salat anmachen V.
Allg.	dress
anmachend V.
Allg.	harassing; lighting
geil anmachen V.
Allg.	tease (sexuell erregen)
Mörtel anmachen V.
Allg.	mix (mortar)
anmachen Farbe; Mörtel; Ton V.
Allg.	temper
geil anmachen sexuell erregen V.
Allg.	tease
Anmachen des Mörtels V.
Verk.	to mix mortar

anmachen : 16 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	10
Bauwesen	3
Britische Redensart Usus	1
Slang	1
Verkehr	1