Deutsch ⇄ Englisch Französisch Japanisch Niederländisch Russisch Ukrainisch Ungarisch

fertig machen
Allg.	blister; get ready; annihilate; lambaste
Amerik.	shellac; tucker
Bauw.	to finish; to refinish; to top; to skim
umg.	lambast; blow away
Wirtsch.	get
"fertig machen!"
rudern.	"ready!"
jdn. fertig machen
Allg.	exhaust someone (ugs.: zermürben, seiner Kräfte berauben); kill someone (töten); wear someone out (ugs.: zermürben, seiner Kräfte berauben)
umg.	screw up
jdn. körperlich/seelisch fertig machen
umg.	lay into someone
jdn. fertig machen zermürben, seiner Kräfte berauben
umg.	exhaust; wear out
etw. fertig machen
Allg.	finish
jdn. fertig machen töten
umg.	kill

fertig machen: 14 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	7
Amerikanisch	2
Umgangssprachlich	5