 |
| |||
| dormancy; resting state; dormant state; hibernation; passive state | |||
| stationary state | |||
| non-operating state | |||
| quiescent state | |||
| idle mode; null; rest 0; idle condition (transmission channel); quiescent state (ESS); power-down mode (HW) | |||
| quiescence | |||
| normal condition | |||
| hibernate (For a computer system, to be in an inactive state, but not shut off. When the computer is switched back on, the desktop is restored exactly as it was); hibernation (A power-saving state that saves your open documents and programs to your hard disk and then turns off your computer. When you're ready to use the computer again, it comes out of hibernation in seconds and restores all of your open programs and documents that were saved. Of all the power-saving states that Windows uses, hibernation uses the least amount of power) | |||
| rest state; standby mode (of operation) | |||
| state of rest | |||
| idle condition; idle state | |||
| idle; free | |||
| state of tranquillity (z.B. im Wirtschaftswachstum) | |||
| |||
| unoperated state of an echo suppressor | |||
| Ruhezustand: 33 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Elektromotoren | 1 |
| Elektronik | 1 |
| Hochenergiephysik | 3 |
| Kommunikation | 7 |
| Landwirtschaft | 3 |
| Microsoft | 2 |
| Mikroelektronik | 10 |
| Telefonie | 1 |
| Telegrafie | 2 |
| Telekommunikation | 2 |