Deutsch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lettisch Litauisch Maltesisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

Leerlauf m -(e)s
Allg.	engine idle; idle; idling; lost motion; at-rest; idle state
Brit.	tick-over; tickover
IT	idling position
Maschinenb.	empty stroke
messg.	no-load (operation)
Phys.	open-circuit function; nil-load; running without load (e.g. of the motor)
Tech.	idle motion; idle run; idle time; neutral gear; no-load (Motor); no-load operation; open circuit; no-load running; open-circuit operation
Verk.	empty running
Verk., bodentr.	unladen journey
Verk., Luftf.	flight idle
Verk., Maschinenb.	fast idle
Leerlauf- m
Allg.	at-rest
Leerlauf einer Einheit m
Sicher.	free state
Leerlauf V.
Allg.	no load operation
Autom.	blank cycle; idle cycle; null cycle
Bauw.	idle stroke
Chem., el.	heating without charge
Forst	idle running; idle speed
IT	idle status; nonoperational status
Sport.	idle (running)
Tech.	idling speed; power off; slow running
Telekomm.	rated current, no load
Verk., Maschinenb.	unloading
Ökol.	idle mode
Leerlauf... V.
Tech.	no-load
leerlaufen V.
Chem.	run dry; to idle; to run idle
messg.	run idle
Tech.	idle
Leerläufen V.
Kernphys.	run idle
Leerlauf... in Zusammensetzungen V.
el.	open-circuit, qualifier

Leerlauf : 84 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	6
Autoindustrie	3
Automatik	1
Biochemie	1
Britische Redensart Usus	1
Chemie	2
Elektromotoren	1
Elektronik	12
Landwirtschaft	3
Leistungselektronik	2
Maschinenbau	13
Materialwissenschaften	4
Microsoft	1
Physik	3
Technik	16
Verbrennungsmotor	8
Verkehr	7