Deutsch ⇄ Afrikaans Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Isländisch Italienisch Japanisch Katalanisch Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

Ladung f =, -en
Allg.	batch; cargo; load; payload; stowage; 2. writ of summons in all other civil cases; citation; notice of originating motion; originating summons; petition; 3. summons in criminal cases; 4. witness summons or witness order when addressed to witnesses
Chem.	charge (Elektrizitätsmenge); freight (Frachtgut)
el.	electric charge; quantity of electricity; electricity
Energiewirts., el.	fuel charge
kohl.	blasting charge; explosive charge
messg.	charge (e. g. battery, capacitor)
Metall.	cycle; round; round of charges
micr.	payload (Goods carried by a vehicle that are not essential to the vehicle's operation)
Patent.	summons
Recht.	charge (Geschoss); writ of summons; order for appearance; order to attend
Recht., Tech., Chem.	summon
Tech.	bulk; freight; haul; lading; loading; shipment; burden; load (ing)
Verk.	useful carrying capacity; cart load
Ladungs- f
Bauw.	cargo; freight
Ladung Reaktor f
Allg.	charge noun; reactor
Ladung Vorladung f
Recht.	citation; monition
Ladung vulg. : Samenerguss f
grob.	cumshot
Ladung V.
Bergb.	shot
Chem.	electric charge (Elektrizitätsmenge); electrical charge
comp.	charge (of a particle); charging
el.	charge
Kernphys.	charge (i.e. loading a machine)
landwirt.	consignment; weight
Polym.	electrical charge (Elektrizitätsmenge)
Tech.	charge (auch beim Zylinder u. elektrisch); propelling charge; invitation
Wirtsch.	cargo (z.B. Schiff, Flugzeug, Fahrzeug); freightage; goods; writ (Gericht); writ of summons (Gericht)
Wirtsch., Amerik.	truckload
Deutsch Thesaurus
Ladung f =, -en
Salopp	Samenerguß (Andrey Truhachev)
umg.	größere Menge (Andrey Truhachev)

Ladung : 443 Phrasen in 57 Thematiken

Akkumulatoren	2
Allgemeine Lexik	20
Alternative Streitbeilegung	17
Analytische Chemie	8
Antennen und Wellenleiter	3
Astronomie	1
Außenhandel	6
Autoindustrie	1
Bauwesen	2
Bergbau	15
Biowissenschaften	2
Bodenschätze	1
Chemie	4
Computer	2
Elektrische Traktion	1
Elektronik	24
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	3
Erdöl und Erdgas	1
Finanzen	2
Forstbau	2
Geowissenschaften	10
Geschäftsvokabular	12
Gesellschaftskunde	1
Hochenergiephysik	14
Informationstechnik	4
Internationaler Handel	1
Kernphysik	1
Kohle	5
Kommunikation	3
Magnetismus	13
Marine	1
Maschinenbau	1
Materialwissenschaften	2
Messgeräte	2
Metallurgie	3
Mikroelektronik	11
Militär	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	10
Naturwissenschaften	1
Optik	1
Patente	1
Physik	28
Politik	3
Recht	24
Schiffsbau	1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung	5
Statistik	2
Steuern	1
Technik	60
Umwelt	2
Verbrennungsmotor	2
Verkehr	41
Versicherung	1
Waffen und Waffenindustrie	8
Wirtschaft	48
Zollwesen	1