Deutsch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Koreanisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

Glätter m
Bauw.	finishing trowel; spreader (Putz)
glätter selten m
Allg.	smoother
glätten V.
Allg.	straight out; polish; smooth; grind down; sand down; smooth down; straighten out; burnish; sleek; still; straighten (out); trowel; smooth away
Bauw.	even; flush (bündig machen); dab; skim
Geol.	planish (Metallbearbeitung)
Metall.	slick
Opt.	smooth (out); straighten
Tech.	dress; flatten; glaze; grind; plane; ream; sand; smoothen; stabilize; filter
Glätten V.
Tech.	polishing; smoothing
glättend V.
Allg.	sleeking; smoothing; burnishing; polishing; stilling; straightening; troweling
glättet V.
Allg.	sleeks; smoothes; smooths; troweling; trowels
Glätter V.
Allg.	leveller (landwirtschaftliches Gerät)
glättete V.
Allg.	smoothed; troweled
glätten Adj.
Allg.	flatter
Kommunik.	calender
kult., Kommunik.	planish
Tech.	equalize
Wirtsch.	smoothing
glatt Adj.
Allg.	point-blank; sleekly; glibbery; lank; smoothbore
Bauw.	plane; fair; fair-faced; speckless
el.	planar
Geschäftsvokab.	oily
Krank.dienst.	smooth
landwirt.	silky
Med.	glabrous; laevis; nonvillous
Opt.	polished
Polygr.	glazed
Tech.	even; flat; flush; plain; polish; slippery; straight
Glätten Adj.
Industr., Bauw., Metall.	burnishing
Kommunik., Forst	pressing
Metall.	sleeking; slicking; planishing
Stat.	graduation
Tech., Industr., Bauw.	glazing
glatter Adj.
Allg.	more slippery; smoother; glossier; slicker
Glätter Adj.
Math.	smoother
Glätt- Adj.
Wirtsch.	smoothing
glatt Person, abwertend Adj.
übertr.	silky
glattere Adj.
Allg.	smoother
glatte Adj.
Allg.	sleekly
in glatter Weise Adj.
Tech.	smoothly
glatt problemlos Adj.
umg.	swimmingly
Glatt Adj.
Verk.	gloss

Glatter: 341 Phrasen in 50 Thematiken

Allgemeine Lexik	42
Alternative Streitbeilegung	6
Amphibien und Reptilien	11
Außenhandel	1
Bakteriologie	1
Bauwesen	45
Bergbau	20
Biologie	1
Biowissenschaften	3
Bohren	4
Buchbindung	1
Chemie	4
Computer	1
Elektronik	1
Elektrotechnik	1
Finanzen	1
Fischzucht	4
Geowissenschaften	5
Gleitschirmfliegen	4
Hobby und Freizeit	1
Holzverarbeitung	2
Ichthyologie	5
Industrie	27
Informationstechnik	1
Kernphysik	3
Kommunikation	2
Landwirtschaft	10
Maschinenbau	5
Materialwissenschaften	3
Mathematik	2
Medizin	25
Messgeräte	1
Metallurgie	17
Militär	2
Nahrungsindustrie	11
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	4
Physik	4
Polygraphie	8
Sport	1
Stromleitungen	2
Technik	14
Tennis	1
Textil	5
Übertragen	1
Umgangssprachlich	4
Verkehr	14
Verpackung	6
Versicherung	1
Waffen und Waffenindustrie	1
Wirtschaft	2