Deutsch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

Freilandversuch m -(e)s, -e
Allg.	field trial
Bauw.	in-situ test; in-situ testing
Chem.	field study; field investigation
landwirt.	experiment in the open; field experiment
landwirt., Industr., Bauw.	field-scale trial; graveyard test; stake test
Nat.Wiss., Umwelt	field test
natürl.	experiment on open ground; trial on open ground
Umwelt	field experiment Experiment carried out on a substance or on an organism in the open air as opposed to in a laboratory