Deutsch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

Bestand m -(e)s, ..stände
Allg.	continued existence; survival; armory; inventory
ADR	holding (bes. an Effekten)
Ausbild.	stock (an Büchern, of books)
Bodensch., Fischz.	fish stock
Buchhalt.	balance sheet value; book value
Chem.	stock (Menge/Quantität); number; quantity
Fin.	stocks
Fin., Amerik.	inventories
Fin., Wirtsch.	outstanding amounts
Forst	crop; standing crop; stand
IT	data set; data file
Kommunik.	inventory (network)
landwirt.	stocking
micr.	asset (Anything owned or controlled by a business, tangible or intangible, that has monetary value and was acquired at a measurable cost); inventory (Items that an owning organization uses in its product delivery activities. The value of an item is calculated by using an inventory valuation method and is recorded in inventory accounts); stock (An accumulation of items that are owned and controlled by organizations)
Nat.Wiss.	forest crop
Polym.	population (Bevölkerung)
Recht.	holdings; portfolio; standing; validity
Stat., Demograf., Gesellsch.	generational cohort
Stat., Tech.	survivals
Tech.	continuance; existence; population; present state; stock
tierh.	intensity of grazing; stocking density; stocking rate; density
Verk.	pool
Versich.	underwriting
Bestände m
Allg.	stock; stocks
Polygr.	stock-in-trade; store
Bestand an m
Allg.	stock (of)
Bestand von Bäumen m
Allg.	stand of trees
Bestand Fortdauer m
Allg.	continuance
Bestände einer Bibliothek m
Allg.	collections
Bestände V.
Bauw.	stockpile; deposits; reserves
mark., Fin.	inventory; stocks; stocks held
Wirtsch.	stores
besteht V.
Allg.	consists; consits; exists
Bestand Adj.
agron.	plant stand
Bauw.	supplies
Chem.	stability; life; duration
Forst	forest stand
IT	collection
landwirt.	cultivation; plantation
Tech.	balance; consistency
Textil	unsold stock
Wirtsch.	amount; holding; store
bestand Adj.
Allg.	existed

Bestande : 532 Phrasen in 49 Thematiken

Allgemeine Lexik	82
Alternative Streitbeilegung	16
Arbeitsrecht	1
Außenhandel	16
Bankwesen	4
Bauwesen	3
Bergbau	1
Bodenschätze	9
Börse	1
Britische Redensart Usus	2
Buchhaltung	12
Demografie	1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	2
Energiewirtschaft	6
Finanzen	32
Fischzucht	26
Forstbau	9
Geowissenschaften	1
Geschäftsvokabular	21
Gesellschaftskunde	1
Gesundheitspflege	3
Informationstechnik	4
Internationaler Handel	2
Internationaler Währungsfonds	11
Kernphysik	7
Kohle	10
Kommunikation	1
Landwirtschaft	81
Marine	1
Marketing	4
Medizin	5
Metallurgie	4
Microsoft	2
Naturwissenschaften	3
Patente	5
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Politik	4
Produktion	1
Recht	9
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste	2
Statistik	7
Steuern	3
Strahlung radioaktive	3
Technik	9
Umwelt	5
Verkehr	5
Versicherung	1
Wirtschaft	92
Zootechnik	1