Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Ausleger m -s, =
Allg. boom (Kran); delivery (Druckmaschine); cantilever arm; exegete; expositor; interpreter; roof support beam; roof suspension arm
Bauw. cantilever beam; console; corbel; truss; launching girder (for bridge span erection)
Bergb. boom; drag boom (eines Schürfkübelbaggers); gantry (eines Baggers); gauntree (eines Baggers); gauntry (eines Baggers); jib (eines Baggers); side arm (eines Bohrgerüsts)
Chem. cantilever
Chem., el. jib arm
el. cross arm
elektr. cable brackets
Forst crane boom
landwirt. jib (of stacker)
landwirt., Maschinenb. jib-boom
masch. hose
Maschinenb. blade cuff; radial arm; blade sleeve
Phys. cantilever (beam); overhang; overhanging beam; overhanging end; semibeam; semigirder
Tech. arm; extension arm; jib; outrigger; pivot arm
Verk. hoist arm
Verk., Mar., Fischz. outrigger boom
Ausleger eines Krans m
Tech. boom
Ausleger Mast m
Tech. bracket (arm)
Ausleger V. -s, =
Allg. roof lift arm
Chem., el. overhanging end of gantry
Kommunik. commentator
Verk. outriggers
Verk., el. bracket
auslegen V.
Allg. inlay; lay out; expound; interpret (Gesetz); construe
Geschäftsvokab. disburse
Kommunik. expose for sale
Mikroel. engineer
Tech. placing; arrange; design
Wirtsch. advance; expose; expound (z.B. Text); flourish (Ware im Schaufenster); interpret; translate
auslegend V.
Allg. interpreting; outlaying
zweckmäßig auslegen V.
Mikroel. configure
Ausleger: 21 Phrasen in 11 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Bauwesen1
Bergbau1
Fischzucht1
Geschäftsvokabular1
Kohle2
Kommunikation2
Landwirtschaft2
Maschinenbau3
Metallurgie2
Verkehr1