Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
durchschlagen ein Fenster n
Allg. break
Durchschlagen Federung n
Allg. bottoming out, suspension
durchschlagen Sub.
Chem. bleed (spotting)
Durchschlag Sub. -(e)s, ..schläge
Allg. dielectric breakdown
el. discharge failure; electric breakdown
geow. disruptive breakdown
Maschinenb. turning pin
messg. puncture (e. g. capacitor)
Polygr. carbon (copy)
Durchschlagen Sub.
Polygr. strike-through
Durchschläge Sub.
Allg. carbons; carbon copies
durchschlagen V.
Allg. smash
Tech. blow; blow-out; break down; disrupt; puncture
Durchschlag V. -(e)s, ..schläge
Bauw. mortising; punching; piercing; cross
Bergb. thirling (bei Gegenortbetrieb); thurling (bei Gegenortbetrieb)
biow., kohl. breakthrough
Chem. break-down
Chem., el. breakdown of insulation
el. sparkover; arcing
judo. striking through; striking across
Kommunik. Carbon Copy (remote screen dump program, PC-PC test)
landwirt. filter
Maschinenb. puncher
messg. disruptive voltage; overshoot
Metall. holing-through
Patent. carbon-copy
Waffen penetration; piercer
Wirtsch. carbon copy (Schreibmaschine)
Durchschlagen V.
Allg. severance
durch etw. durchschlagen Loch verursachen V.
Allg. go through
durchschlagen Adj.
Autoind. bottom out
Bergb. break through; doup out (eine Verbindung zwischen zwei Abbaustrecken herstellen); pierce
Mikroel. punch through
schuhw. to gimp
Verpack. penetrate; permeate; leak (through)
Durchschlagen Adj.
Autom. punched hole; perforation; punch; punching
Bergb. surging (von Erdgas in die Steigrohre)
Chem. migration; bleeding (of paint and adhesives); grinning through
Industr., Bauw., Chem. bleeding; bleed through
durchschlagen: 44 Phrasen in 21 Thematiken
Allgemeine Lexik10
Astronomie1
Außenhandel2
Bauwesen1
Bergbau1
Computer3
Elektrizitätserzeugung1
Elektronik5
Geowissenschaften2
Geschäftsvokabular1
Halbleiter1
Industrie1
Informationstechnik1
Isolierung1
Materialwissenschaften1
Mechanik1
Metallurgie1
Physik5
Umgangssprachlich1
Verpackung3
Volleyball1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise