Deutsch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Neunorwegisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Persisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu +

Sperrzeit f
Allg.	lock wait; off-time
antenn.	"off" period
el.	off-period; blocking period; cut-off time
elektr.	hold-off period
landwirt.	"closed season"; "control period"; "lockout period"
mark.	closed season; control period; lock out period; period of embargo
messg.	locking time; off-period (e.g. valve)
micr.	curfew (The time or times during the day that a child is restricted from using the computer)
Mikroel.	retention time
Phys.	cutoff time; insensitive interval; insensitive time; paralysis period; paralysis time; switch-off period
strahl.	dead time; dead-time (of а Geiger-Müller counter tube); counter dead time
Tech.	blocking interval; blocking time; idle interval; idle period; lockout time; lock-out time; off period; off-state interval; gate time; insensitive time (dead time)
Telekomm.	timeout
untern.	block time (Zeit vom Beginn der Bedienung der vorliegenden Forderung bis zum Beginn der Bedienung der folgenden)
Wirtsch.	blocked period
aufgeprägte Sperrzeit f
Kernphys., strahl.	paralysis period; insensitive interval (time, period)
strahl.	paralysis time (of а counting assembly)
Sperrzeiten f
Allg.	blocking periods

Sperrzeit : 6 Phrasen in 4 Thematiken

Antennen und Wellenleiter	1
Elektronik	2
Messgeräte	2
Verkehr	1