Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | Verb | Verb | zu Phrasen

ziehen

f
Astro., Verk. nose up
micr. slide up (The text displayed at the bottom of a locked phone screen during an incoming call)
Ziehen f -s
Industr., Bauw., Chem. cold stretching
Ziehen n -s
micr. slide (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen)
ziehen Sub.
Kommunik. drag (object on screen, CAD)
ziehen V.
Allg. pulling; drag; haul; pull; tear; yank out; suck
Bauw. flue grouping, gathering a flue (ein gezogener Schornstein); draw (Last, Linie, Probe; Kamin, Schornstein); extract (Bohrrohr, Pfahl); pull (Tür); slide (Gleitschalung)
Bergb. come out; hoist out; pull out
Bot. cultivate
Chem. to stretch; to soak
comp. draw; fetch; carry out
Geschäftsvokab. tug
landwirt. generate; procreate; produce; reproduce; raise; breed; keep (animals); bring forth; cultivate (Pflanzen, Tiere)
Luftf. nose-up; pull the stick back
mark., Fin. to draw
Math. extract (Wurzel)
Med. to pull; to draw; attract
micr. drag (To move an item on the screen by touching the item on a screen and then sliding the finger across the screen or by pressing and holding down the left mouse button while moving the mouse); draw (To prepare a bill of exchange or a promissory note)
pferd. pull (over the obstacle, ans Hindernis)
Tech. dimple; draw (Metall); sweep; dragging; extract; grow; line; move; strain; stretch; trace; unplug; withdraw
tischt. spin
Verk. tow to
Verpack. deep draw
Waffen rifle (Lauf); extrude
Wirtsch. raise (Pflanzen)
"ziehen" V.
tischt. drive (ball, Ball)
Ziehen V.
Allg. traction
Bauw. elongation by forging; forge spreading; extension; sliding (Gleitschalung); taking out (z.B. des Kerns)
Bergb. draft; draught; pick-up (Bohrgestänge)
Chem. drawing
Industr., Bauw. bending of wood
Industr., Bauw., Chem. forming; stretching
Industr., Bauw., Metall. attenuating; attenuation
IT, Datenverarb. dragging
landwirt. wiring; plucking
Verpack. extrusion (process); deep drawing
voll. throwing
Waffen rifling (von Läufen)
Wirtsch. haulage
zog V.
Allg. drew; hauled; pulled
Zieher V.
Arb.re. drawer
Industr., Bauw. snag
ziehen beim Nähen V.
Allg. gather
zieht V.
Allg. pulls
a wall Mauer, Wand ziehen V.
Bauw. build
Last ziehen V.
Bauw. pull
Wechsel ziehen V.
Wirtsch. draw
ziehen durchs Land ziehen V.
Allg. trek
a ditch Graben ziehen V.
Bauw. dig
Bohrrohr, Pfahl ziehen V.
Bauw. withdraw
"zieh!" V.
schießsp. "pull!"
ziehen Kokain V.
Slang. snort
ziehen
: 692 Phrasen in 64 Thematiken
Agronomie6
Allgemeine Lexik291
Alternative Streitbeilegung34
Amerikanisch2
Astronomie1
Ausbildung1
Außenhandel8
Automatik1
Basketball2
Bauwesen29
Bergbau4
Bohren2
Börse2
Boxen1
Britische Redensart Usus4
Chemie1
Computer6
Elektronik2
Finanzen4
Fußball3
Geowissenschaften1
Geschäftsvokabular28
Gewichtheben2
Glasproduktion3
Gleitschirmfliegen1
Grob1
Handel2
Hochenergiephysik4
Idiomatisch3
Imkerei1
Industrie14
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds1
Jargon Slang1
Kommunikation3
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft18
Marketing1
Mathematik1
Medizin9
Metallurgie11
Meteorologie4
Microsoft2
Mikroelektronik2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Naturwissenschaften1
Notarielle Praxis1
Optik15
Patente1
Physik2
Recht15
Sport1
Statistik3
Technik23
Telekommunikation1
Textil1
Übertragen17
Umgangssprachlich11
Verkehr4
Verpackung2
Vogelkunde2
Wasser Polo1
Wirtschaft67
Wissenschaftlicher Ausdruck1