Deutsch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lettisch Litauisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

Empfindlichkeit f =
Allg.	film speed (eines Films); pettishness; selectivity; sensibility; speed (Film); touchiness; sensivity; huffiness; film sensitivity (eines Films)
anal.chem.	sensitivity (of analytical method)
Astron.	speed
Autom.	absolute sensitivity
Bauw.	sensitivity (metr)
Bergb.	sensitiveness (z. B. von Sprengstoff); sensitivity (z. B. von Sprengstoff)
Chem.	sensitiveness
comp.	sensitivity
el.	sensitivity of an echo suppresser; response
Foto.	susceptibility (Anfälligkeit); sensitiveness (Gekränktsein)
geow.	screen film sensitivity
Geschäftsvokab.	susceptibility
Kernphys.	detectability of a measuring assembly
Kernphys., strahl.	detector sensitivity (eines Detektors)
landwirt.	sensibleness; perceptibility; receptivity
Med.	esthesia; vulnerability
messg.	absolute sensitivity
Mikroel.	photospeed (eines Resists)
Opt.	photographic speed; responsivity (the ratio of the r.m.s. signal voltage at the detector output to the r.m.s. optical power); speed of response; delicacy; responsiveness
Phys.	sensitiveness (e.g. of the instrument); sensitivity (e.g. of the photographic emulsion); rapidity (e.g. of the emulsion); close-talking response; close-talking sensitivity (of the microphone)
Stat.	sensitivities
strahl.	sensitivity (of a detector, eines Detektors)
Tech.	lability; responsivity
Tech., el.	sensitivity of a measuring assembly
Telekomm.	sensitivity (measuring instrument, Meßgerät)
γ-Empfindlichkeit f
Biol.	gamma sensitivity; γ sensitivity; gamma-ray sensitivity; γ-ray sensitivity; sensitivity to gamma radiation (γ-radiation)
Empfindlichkeiten f
Allg.	sensitivities
Benzin Empfindlichkeit f
Metall.	jump (of gazoline)
Deutsch Thesaurus
Empfindlichkeit f =
Metrol.	Die Empfindlichkeit ist die Änderung der Ausgangsgröße eines Messgerätes, dividiert durch die zugehörige Änderung der Messgröße

Empfindlichkeit : 266 Phrasen in 38 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Amerikanisch	3
Analytische Chemie	3
Antennen und Wellenleiter	7
Astronomie	3
Automatik	4
Bauwesen	2
Beleuchtung außer Kino	4
Biologie	33
Biowissenschaften	4
Britische Redensart Usus	1
Chemie	2
Computer	1
Elektronik	28
Finanzen	1
Geowissenschaften	8
Gesundheitspflege	1
Halbleiter	1
Kernphysik	6
Kohle	2
Kommunikation	22
Kulturwissenschaften	4
Medizin	5
Medizintechnik	1
Messgeräte	7
Microsoft	1
Mikroelektronik	2
Naturwissenschaften	1
Optik	48
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Physik	9
Strahlenbiologie	1
Strahlung radioaktive	18
Technik	21
Tonaufnahme	2
Umwelt	3
Verkehr	3
Waffen und Waffenindustrie	1