|
|
| Verk. |
to raise anchor |
|
|
| landwirt., Chem. |
brush treatment |
|
|
| Allg. |
caper (übermütiger); coup; escapade; stroke; trick; trickery; joke; devilry; rig |
| Brit. |
lark (den man jemandem spielt) |
| Tech. |
blow; prank |
| umg. |
shenanigan |
|
|
| Allg. |
antics; coup; high jinx |
|
|
| Geschäftsvokab., IT |
cancel |
| Polygr. |
cut (out); kill; pull; takeout |
|
|
| micr. |
flick (A quick, straight stroke of a finger or pen on a screen. A flick is recognized as a gesture, and interpreted as a navigation or an editing command) |
| Tech. |
strike |
|
|
| Allg. |
cut |
|
|
| Allg. |
coating |
|
|
| Allg. |
discard; drop; elapse; paint; skim (über, entlang); strike off; strike out |
| ADR |
abate; black out (durch die Zensur); cross out; expunge (from a book aus e-m Buch) |
| Geschäftsvokab. |
axe; sweep; withdraw |
| Kraft- und Schmierstoffe |
apply by brush; brush on; swab on |
| micr. |
flick (To put your finger on a touch screen and then swipe it quickly, lifting your finger off the screen, in the direction you want) |
| Tech. |
delete; smooth; stroke; trend |
| Wirtsch. |
eliminate (Geschriebenes) |
|
|
| biow. |
teat (papilla mammae) |
| Industr. |
nap; pile |
| landwirt. |
drift; swath; windrow; winrow |
| Wirtsch., landwirt. |
stripe |
|
|
| Chem. |
spatula |
|
|
| landwirt. |
mouldboard; breastboard; earthboard |
|
|
| Allg. |
skim (over; along) |
|
|
| Kommunik., el. |
bar; flagpole |
|
|
| Allg. |
kill off (jobs) |
|
|
| ADR |
decorate |
|
|
| Amerik. |
ax |
| Bauw. |
to shoot; color |
| Chem. |
to rub; to paint |
| comp. |
delete (Speichereintragung) |
| Kommunik. |
calender; glaze |
| kult., Chem. |
brush; spread |
| Patent. |
to cancel |
| Polygr. |
cross off |
| Telekomm. |
erase; clear (memory) |
| Verpack. |
coat |
| Wirtsch. |
slash (von Mitteln) |
|
|
| Bauw. |
painting; coloring; finishing painting |
| Bergb. |
level course; line of bearing |
| Chem. |
spread coating |
| comp. |
deletion; deleting |
| gart. |
plastering of tree trunk |
| Geol. |
bearing; bearing of trend; course |
| Industr., Bauw. |
spreading; coating |
| landwirt. |
rubbing flat; pulverize; throwing away; discarding; culling |
| landwirt., Chem. |
brushing; brushing treatment |
| Metall. |
run |
| Sport. |
scratch |
