 |
|
operation : 9951 Phrasen in 163 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 107 |
| Arbeitsrecht | 2 |
| Architektur | 16 |
| Astronautik | 6 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 2 |
| Außenhandel | 21 |
| Ausstellungen | 11 |
| Autoindustrie | 332 |
| Automatik | 10 |
| Automatische Kontrolle | 6 |
| Badminton | 1 |
| Bauwesen | 34 |
| Beratung | 7 |
| Bergbau | 19 |
| Betriebswirtschft | 1 |
| Bibliothekswesen | 5 |
| Biotechnologie | 4 |
| Biowissenschaften | 1 |
| Bodenkunde | 3 |
| Bohren | 52 |
| Brückenbau | 46 |
| Buchhaltung | 2 |
| Chemie | 135 |
| China | 103 |
| Chirurgie | 131 |
| Computer | 24 |
| Computernetzwerke | 14 |
| Demografie | 3 |
| Dermatologie | 1 |
| Eisenbahnwesen | 124 |
| Elektrische Maschinen | 107 |
| Elektrizität | 82 |
| Elektronik | 624 |
| Elektronischer Handel | 8 |
| Energiewirtschaft | 2 |
| Erdöl | 206 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Fernsehen | 3 |
| Feuerfeste Materialien | 1 |
| Finanzen | 69 |
| Firmenname | 6 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Fischzucht | 1 |
| Forstbau | 7 |
| Gartenbau | 1 |
| Gastronomie und Catering | 1 |
| Genetik | 3 |
| Geologie | 1 |
| Geophysik | 12 |
| Geowissenschaften | 49 |
| Geschäftsvokabular | 720 |
| Gusseisen | 2 |
| Halbleiter | 3 |
| Hals-Nasen-Ohrenheilkunde | 79 |
| Handel | 71 |
| Holzverarbeitung | 1 |
| Hongkong | 1 |
| Hydraulik | 4 |
| Hydrologie | 8 |
| Informationstechnik | 245 |
| Ingenieurgeologie | 21 |
| Internationaler Handel | 136 |
| Internationaler Währungsfonds | 28 |
| Kartografie | 2 |
| Kernenergie | 12 |
| Kernphysik | 8 |
| Kleidung | 2 |
| Kommunikation | 50 |
| Kompressoren | 14 |
| Krankenpflege | 49 |
| Kryosphäre | 1 |
| Kryptographie | 17 |
| Kühltechnik | 40 |
| Künstliche Intelligenz | 18 |
| Kunststoffe | 45 |
| Landwirtschaft | 151 |
| Lederindustrie | 4 |
| Leistungselektronik | 15 |
| Logistik | 22 |
| Luftabwehr | 118 |
| Luftfahrt | 345 |
| Management | 113 |
| Marine | 52 |
| Marketing | 8 |
| Maschinenbau | 1 |
| Materialwissenschaften | 1 |
| Mathematik | 27 |
| Mechanik | 8 |
| Medizin | 11 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 688 |
| Microsoft | 1 |
| Mikroelektronik | 1 |
| Militär | 15 |
| Multimedia | 7 |
| Nahrungsindustrie | 2 |
| Name der Organisation | 20 |
| Navigation | 23 |
| Neurochirurgie | 5 |
| Nichteisenmetallurgie | 2 |
| Numerische Computersteuerung | 20 |
| Ökologie | 18 |
| Ölverarbeitungsanlagen | 11 |
| Ozeanographie | 2 |
| Pädiatrie | 6 |
| Pharmakologie | 1 |
| Physik | 3 |
| Physiologie | 1 |
| Planung | 8 |
| Plastische Chirurgie | 8 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymere | 3 |
| Programmierung | 3 |
| Projektmanagement | 34 |
| Psychologie | 4 |
| Public security | 24 |
| Pulvermetallurgie | 1 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Radio | 1 |
| Recht | 90 |
| Rennsport und Motorsport | 1 |
| Reproduktionsbiologie | 45 |
| Schach | 2 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Schiffsbau | 63 |
| Schmuck | 1 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 1 |
| Sicherheitssysteme | 6 |
| Sport | 11 |
| Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung | 63 |
| Stahlproduktion | 11 |
| Statistik | 4 |
| Stranggießen | 1 |
| Straßenbauarbeiten | 22 |
| Supraleitfähigkeit | 1 |
| Technik | 2045 |
| Telekommunikation | 214 |
| Textil | 345 |
| Tierhaltung | 14 |
| Umwelt | 8 |
| Unternehmensführung | 27 |
| Verbrennungsgasturbinen | 1 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 36 |
| Vereinte Nationen | 26 |
| Verkehr | 30 |
| Verpackung | 1 |
| Versicherung | 16 |
| Versiegelung | 21 |
| Veterinärmedizin | 2 |
| Walzgut Metal. | 2 |
| Wasserkraftwerk | 124 |
| Wasservorkommen | 9 |
| Welthandelsorganisation | 1 |
| Weltraum | 426 |
| Werbung | 4 |
| Wertpapiere | 125 |
| Windenergie | 69 |
| Wirtschaft | 242 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 50 |
| Wüstenwissenschaft | 3 |
| Zahnmedizin | 4 |
| Zollwesen | 2 |
| Одобренный термин | 3 |