СловариАнглийский Русский

 numb [nʌm] гл. | фразы
общ. заставить оцепенеть; вызывать онемение; вызывать окоченение; вызвать онемение; вызвать окоченение; мёрзнуть; делать бесчувственным (AlexandraM); притупить (I thought that I'd numb the pain and anger by getting drunk Андрей Шагин); вызывать окоченение II онемелый ( Yanick); деревенеть; притуплять (о чувствах AlexandraM)
Gruzovik оцепенить (pf of оцепенять)
мед. вызывать онемение или окоченение; замораживать (vikki-nv); сделать местный наркоз (He had his left forearm number before his first round match. VLZ_58)
перен. поражать; ошеломлять; поразить; ошеломить
 numbing гл.
общ. оцепенение (Andrey Truhachev; makarovs); онемение (Ruth); вызывание онемения ( nothing ; WiseSnake)
психол. ступор (Andrey Truhachev)
 numbed [nʌmd] гл.
общ. задеревенелый (Anglophile); закостенелый
 numbs гл.
ирл. пьяный (ad_notam)
 numb [nʌm] прил.
общ. онемелый; оцепенелый; окоченелый (от холода); оконченелый; окостенелый; заледенелый; одервенелый; омертвелый; закоченелый; задеревенелый (Anglophile); бесчувственный; затёкший; одеревенелый; оледенелый; цепенелый; потрясенный (Рина Грант); немой
Gruzovik оцепенять (Это глагол, а не существительное; impf of оцепенить)
авиа.мед. неподвижный; оцепеневший
мед. онемевший; окоченевший
разг. занемелый
сл. глупый; напуганный до смерти; отмороженный (Пан); хладнокровный (stremmi); невнимательный
 NUMB [nʌm] сокр.: Английский тезаурус
сокр., воен. Nuclear Urban Migraine Blaster
сокр., рел. NEBRASKA UNITED METHODISTS BIKE run
сокр., спорт. Nebraska United Methodist Bike
  numb: 179 фраз в 15 тематиках
Авиационная медицина2
Американский английский2
Бранное выражение1
Диалект3
Макаров26
Медицина7
Общая лексика88
Охрана труда1
Переносный смысл1
Психология2
Разговорное выражение26
Сленг8
Стоматология1
Табуированная лексика1
Устаревшее слово10