СловариАнглийский Русский

 shield [ʃi:ld] сущ. | фразы
общ. щит; защитник; экран; прикрытие (Alexander Matytsin); насадка соски (Анна Ф); щит (защитное вооружение); защита; покрыть; прикрыть; заставка; затенение; ширма (также перен.)
Gruzovik застаивaть (impf of застоять); заслоиить (pf of заслонять)
ав. отражатель
авиа.мед. экранирование
авт. защитная шайба; кожух; колпак
автом. накладка; защитная шайба (подшипника скольжения)
амер. значок полицейского
архит. щит (в т.ч. и геральдический)
аэрогидр. защитный обтекатель
безоп. лицевой экран (mataheri)
бронетанк. маска пушки; щитовое прикрытие
бур. ограждение; предохранительный кожух; предохранительный колпак
воен. крышка
геральд., Макаров. щит (герба)
горн. пылеприёмный колпак
золот. перекрытие (MichaelBurov)
каб. of a cable общий экран кабеля
комп. плата расширения (ssn); шилд (плата расширения для модуля микроконтроллера Arduino ssn)
контр. защитное приспособление
косм. защитная толща; защитный слой; экранная защита; защитный вал
лес. накладка дверного замка; заслон
Макаров. бляха; водный экран (ядерного реактора); декоративный знак (на одежде); декоративный или опознавательный знак (на одежде); диск (кальцита, представляющий собой остаток от р-рения в пещере); обтекатель; опознавательный знак (на одежде); подмышник; покрытие; прививочный щиток с почкой; щит (защитное устройство); щиток (защитное устройство); щиток (кальцита, представляющий собой остаток от р-рения в пещере); бумажный фартук (приклеиваемый к стереотипной матрице); защита (типа щита, кожуха)
маш. предохранительное приспособление
мет. предохранительный футляр
мор. тормозной щит; щиток (сварщика)
мотоцикл. визор (stajna)
нано. теплозащитное покрытие
нефтегаз. защитный экран; отражательная заслонка; перегородка
нумизм. щит (обычно у герба)
оруж. броневой лист (ABelonogov); дверца револьвера (ABelonogov)
охр. вертикальная система крепежа (Leonid Dzhepko)
палеонт. панцирь
пож. защитная стенка
прогр. барьер (ssn)
разг. застаивать
рбт. защитная ширма
сл. жетон полицейского (Interex)
спорт. блин широкая вратарская перчатка (хоккей с шайбой Игорь Миг)
стр. щит (при проходке туннеля)
судостр. экран (предохранительный)
текст. подмышник (в рукавной пройме одежды)
тех. козырёк; щиток; проходческий щит; ширма; осуществлять экранирование; устройство защиты; экранировка (MichaelBurov); металлическое покрытие, защищающее чувствительное оборудование (MichaelBurov); защитное устройство; шильдик (табличка на приборе ElenaStPb); приставка к печатной плате (расширяющая функциональность ElenaStPb)
хоккей. блокер (jagr6880)
эл. диафрагма; маска
эл.маш. механический экран
эл.тех. защитный экран; щит (кожуха электрической машины); бронешланг (защита для кабеля Oxy_jan)
Gruzovik, тех. оплётка
 small shield сущ.
тенгиз. щит; щиток
 Shield [ʃi:ld] сущ.
общ. шельф (boreal sheild (северный шельф) geo777; Supa Traslata)
 conductive shield сущ.
из. Проводящий экран
 shield [ʃi:ld] гл.
общ. защищать; брать под защиту закона; покрывать; укрывать; укрыть; экранировать; крышевать (Anglophile); оградить (Tanya Gesse); защищать, оберегать (Tanya Gesse); затенять (аргд.); заслоняться; защититься; защищаться; оградиться (from); ограждаться (from); прикрываться; прикрыться; экранироваться; заслониться; ограждать (from); взять под защиту (Игорь Миг); брать под защиту (The talking points also criticize the Iranian government for propping up and shielding Syria’s brutal dictator for years---wp.17 Игорь Миг)
Gruzovik пикрывать (impf of прикрыть); прикрывать (impf of прикрыть)
авт. ограждать
горн. секция щитовой крепи; затенять
косм. защитить
Макаров. брать под защиту закона (право и т.п.); выгораживать; защищать (от излучения); спасать; ограждать (барьером безопасности на АЭС)
Макаров., перен. smb. выгородить (кого-л.)
мат. заслонить
нано. диафрагмировать
перен. осениться; осенять; осеняться
перен., разг. выгораживаться; выгородиться
разг. покрываться; покрыться
тех. маскировать; заслонить; щит
футб. укрывать мяч (Alex Lilo); защищать мяч (Alex Lilo)
Gruzovik, перен. выгородить
Gruzovik, уст. застоять (pf of застаивать)
 shield [ʃi:ld] прил.
бронетанк. заслонять
перен. осенить
 shield [ʃi:ld] сокр.: Английский тезаурус
сокр., полиц. badge (именной жетон (разг.термин Val_Ships)
 SHIELD [ʃi:ld] сокр.
сокр., воен. Silicon Hybrids with Infrared Extrinsic Long-wavelength Detectors
сокр., джейн. Silicon Hybrids with Infra-red Extrinsic Long wavelength Detectory programme (USAF); Sylvania High Intelligence Electronic Defense (USA)
 SHIELD [ʃi:ld] сокр.
сокр., развед. Supreme Headquarters, International Espionage, Law-Enforcement Division before 1991 (Timmy-Timmy); Strategic Hazard Intervention Espionage Logistics Directorate after 1991 (Timmy-Timmy); Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division alternative (Timmy-Timmy)
сокр., эк. Sustainable Human Integration Through Economic Local Development (iwona)
  shield: 1604 фразы в 151 тематике
Ebay1
Авиационная медицина10
Авиация16
Австралийский сленг1
Автоматика21
Автомобильный термин42
Американизм1
Амфибии и рептилии7
Аналитическая химия1
Антенны и волноводы4
Артиллерия8
Астрономия2
Атомная энергия9
Аэрогидродинамика5
Аэродинамика2
Банковское дело2
Безопасность18
Биология17
Ботаника9
Британский английский1
Бронетанковая техника24
Бурение1
Бухгалтерия2
Бытовая техника1
Валютные операции1
Военно-воздушные силы1
Военно-политический термин5
Военный термин63
Воздухоплавание1
Газовые турбины3
География2
Геология27
Гидробиология1
Гидрология1
Гироскопы3
Горное дело31
Деревообработка1
Дипломатический термин8
Дорожное дело9
Железнодорожный термин14
Золотодобыча5
Зоология3
Идиоматическое выражение2
Изоляция1
Инвестиции2
Информационные технологии2
Искусство1
История7
Кабельные производство9
Каспий2
Кино1
Компьютерная техника4
Компьютерные игры5
Косметология2
Космический летательный аппарат1
Космонавтика49
Лазеры2
Лесоводство4
Литература1
Логистика1
Макаров134
Машиностроение1
Медицина36
Медицинская техника4
Международный валютный фонд2
Металлургия13
Метеорология1
Метрология9
Метрополитен1
Механика2
Микроэлектроника6
Морской термин27
Мостостроение2
Налоги4
Нанотехнологии117
Насосы1
Нефтегазовая техника5
Нефтепромысловый6
Нефть6
Нефть и газ3
Образование2
Общая лексика89
Оптика1
Оргтехника4
Оружейное производство7
Охрана труда2
Палеонтология1
Парикмахерское искусство4
Парфюмерия1
Переносный смысл2
Пожарное дело43
Полиграфия1
Полимеры4
Политика4
Полицейский термин1
Пословица2
Поэтический язык1
Программирование3
Производство1
Психоанализ1
Птицеводство1
Разговорное выражение5
Религия5
Рентгенология1
Робототехника2
Рыбоводство1
Садоводство1
Сахалин1
Сварка8
Связь2
Сельское хозяйство6
Сетевые технологии1
Силикатное производство4
СМИ1
Сокращение1
Солнечная энергия1
Спорт5
Стоматология7
Страхование2
Строительство45
Судостроение18
Текстиль3
Телевидение2
Телекоммуникации26
Тенгизшевройл3
Теплотехника7
Техника227
Техника киносъёмки1
Трубопроводы3
Уровнеметрия2
Устаревшее слово1
Фантастика, фэнтези1
Фармакология2
Фармация2
Физика3
Финансы1
Фразеологизм1
Футбол1
Химическое оружие1
Хоккей3
Холодильная техника8
Цитаты1
Шахматы8
Экология5
Экономика1
Электроника21
Электротехника18
Энергетика74
Энтомология17
Юридический термин2
Ядерная физика7