СловариРусский Английский

 прозрачный прил. | фразы
общ. transparent; clear; limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.); liquid; lucid; sheer (о тканях); bright; crystalline; diaphanous; crystal; fairy; glassy (как стекло); hyaline; lucent; pellucid; transpicuous; white; crystal-clear; peep-through; see-through; serene; as clear as crystal; translucid (для понимания); vaporific (о ткани); vaporous (о ткани); crystal clear; peep through; see through; egg-shell (о фарфоре); vapoury (о ткани); water clear (Хрыч); transmitting light; porous (государственная граница triumfov); flow through (MichaelBurov); flow-through (MichaelBurov); hinted (о зелени Dizzy-Lizzy; wwalker); cobwebby (Mila79); gauzy; gossamer; thinly veiled (Игорь Миг); barely veiled (Игорь Миг)
амер. see-thru (grafleonov)
биохим. capillary (о сосудах kentgrant)
бот. transparent (лат. diaphanus); transparent (лат. pellucidus); transparent (лат. transparens)
Майкр. transparent In computer graphics, of, pertaining to, or characteristic of the lack of color in a particular region of an image so that the background color of the display shows through; glass
Макаров. bright (о жидкости); diaphonous; hyaline (о наружной стенке фораминифер); thin; translucent (для видимого света); translucent (для понимания); trsp transparent; unclouded (о жидкости); vitreous
мед. hyaloid
мет. clear (о газе)
налог. для целей налогообложения pass-through (Stas-Soleil)
перен. obvious
полим. light-pervious
психол. perspicuous
разг. peekaboo (adj: a peekaboo blouse joyand)
текст. a jour
телеком. bit-transparent (по битам oleg.vigodsky)
физ. nonopaque (I. Havkin)
хим. translucent; limpid
Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания)
 прозрачные прил.
метео. perlucidus (об облаках flamingovv)
 прозрачная прил.
общ. boundaryless (в значении небюрократическая vikavikavika)
  прозрачный: 1098 фраз в 139 тематиках
SAP технические термины2
Авиационная медицина4
Авиация6
Автоматика8
Автомобильный термин15
Акустика2
Акушерство2
Американизм3
Амфибии и рептилии1
Анатомия2
Антенны и волноводы5
Архитектура2
Аэрогидродинамика1
Банковское дело2
Безопасность11
Биология9
Биотехнология1
Ботаника1
Бронетанковая техника1
Бумажная промышленность1
Бытовая техника2
Военный термин7
Выборы12
Геология10
Геофизика1
Гидрология3
Деловая лексика10
Деревообработка2
Жаргон1
Железнодорожный термин4
Живопись2
Зубная имплантология2
Идиоматическое выражение1
Иммунология5
Инвестиции1
Интернет2
Информационные технологии29
Ихтиология5
Кабельные производство2
Картография16
Карточный термин1
Кино1
Клинические исследования1
Комиксы1
Компьютерная графика2
Компьютерная техника7
Кондитерские изделия1
Контроль качества1
Косметология2
Космонавтика8
Кулинария3
Лазерная медицина4
Лесоводство7
Лингвистика2
Майкрософт8
Макаров125
Маркетинг5
Медицина42
Медицинская техника3
Металлургия6
Метеорология4
Метрология5
Микроэлектроника3
Минералогия7
Мода1
Морской термин7
Мостостроение1
Налоги15
Нанотехнологии25
Насосы1
Нефтепромысловый1
Нефть6
Общая лексика107
Общественное питание1
Одежда1
Океанография2
Офтальмология1
Панама1
Парфюмерия42
Патенты1
Пищевая промышленность8
Пластмассы1
Пожарное дело1
Полиграфия54
Полимеры8
Политика2
Поэтический язык2
Программирование28
Производство4
Профессиональный термин1
Профсоюзы2
Разговорное выражение1
Реклама9
Релейная защита и автоматика1
Религия1
Сахалин1
Сварка2
Светотехника3
Связь4
Сельское хозяйство2
Сетевое планирование3
Сетевые технологии16
Силикатное производство16
СМИ1
Солнечная энергия12
Спектроскопия1
Специальный термин1
Стеклотарная промышленность1
Стоматология7
Строительные материалы1
Строительство11
Текстиль13
Телекоммуникации36
Техника95
Трибология1
Туризм1
Упаковка1
Фармакология4
Физика1
Финансы1
Фото2
Французский язык1
Химическое оружие1
Химия9
Холодильная техника34
Хроматография1
Цемент4
Ценные бумаги1
Часовое производство1
Шахматы3
Шутливое выражение1
Экология2
Экономика1
Электроника6
Электрохимия1
Энергетика2
Энтомология9
Юридический термин2
Ядерная физика1