СловариАнглийский Русский

 acquis communautaire
ЕБРР. наработанное законодательство (нормативно-правовая база ЕС к моменту вступления нового члена oVoD)
ЕС. свод основных норм и требований Евросоюза (oVoD)
ООН., полит. European Union свод стандартов Европейского союза, также acquis communautaire
стр.мт. правовая система Европейского союза (Ursula Iguaran)
юр. общий свод законодательных актов (zarabest)
 Acquis Communautaire
общ. 'Достижения Сообщества' букв. с франц., по Маастрихтскому соглашению, корпус законов и нормативных актов, обязательных для стран-членов ЕС (Можно оставить в русском тексте без перевода, так как в английском используется общепринятое французское выражение. Kassandra)