СловариРусский Английский

 тусовка сущ. | фразы
общ. wing-ding (yurt); in-crowd (DC); in-crowd, coterie (riffdabc); thrash (Anglophile); shindig (Anglophile); be-in; bash (Sclex); clubbish set (международная, политическая, артистическая и т. д.; компания, группа людей, объединенных общими интересами, совместным времяпрепровождением, держащиеся обособленно и не принимающие в свой круг посторонних; "She didn't want to be a part of their 'clubbish set' anyway. They were shallow and rude."; "The yacht was boarded by the captain and the 'clubbish set' that had taken to sailing every weekend."; тж. см. jet set cnlweb); smart set (Taras); party scene (Tamerlane); wild night (Aslandado); sesh (StasChee); social circuit (Игорь Миг); fancy party (конт. Игорь Миг); social (An informal social gathering, especially one organized by the members of a particular club or group: a church social. More example sentences: Those years are the important ones where my peers learned, at school dances, youth clubs, church socials, parties, etc. all the rules of social interaction and behaviour that passed me right by. Typical chapters enjoy socials that range from informal gatherings to gala affairs. The Anzac Club in Dunedin ran socials for the men in training at the Air Force base at Taieri and the army unit at Taiaroa Heads. ODE Alexander Demidov); crowd (bookworm); venue (nicknicky777)
австрал. tailgates (dmsea)
амер. schmoozefest (Val_Ships)
амер.англ. whoop-de-doo (Anglophile); whoop-de-do (Anglophile); rally (Anglophile)
жарг. get-together (Alexander Matytsin)
разг. party (например, "party on, dudes!": "тусуйтесь, чуваки!"; см. также hangout nicknicky777); scene (Andrey Truhachev); clubbing circuit (Игорь Миг); a get-together (сборище, вечеринка a party, celebration or gathering); a scene ; hanging out (Анна Ф); mixer (q3mi4); huddle, clambake, haunt (GeorgeK)
сл. rave (Svetlana D); click; wild time (lavagirl); session (alemaster); throwdown (Sun2day); raveup (If you're in the right mood, this song can be a lot of fun, and it was great as a live raveup Lily Snape); jam (Alex_Odeychuk); free app (chingachguk1977); pizza night (chingachguk1977); hangout (dykov)
сл., Макаров. squeeze
 'тусовка' сущ.
сл. toss
  тусовка: 40 фраз в 9 тематиках
Американизм2
Деловая лексика1
Макаров2
Наркотики2
Общая лексика24
Психиатрия1
Разговорное выражение6
Реклама1
Теннис1