СловариРусский Английский

 стереотип сущ. | фразы
общ. plate; stereotype; mould (Alexander Matytsin); shibboleth (VLZ_58); narrative (The more the media locks itself into the narrative of Trump the appeaser, the harder its job will become when ... -- AI.17 Игорь Миг); cliche (last syllable emphasized Damirules); trope (Игорь Миг); bromide (a trite statement that is intended to soothe or placate. "feel-good bromides create the illusion of problem-solving" bigmaxus); social bias (Ремедиос_П)
авиа.мед. habit
амер. mold (figure of speech, as in "He doesn't fit the mold" Val_Ships)
вчт. boilerplate (фрагмент текста в памяти ЭВМ); pattern
Майкр. stereotype A representation of a usage distinction. A stereotype is a subclass of an existing element with the same attributes and relationships as that element but with a different intent and possibly additional constraints
перен. template (Vadim Rouminsky)
пиар. preconceived notion (предвзятое мнение, предубеждение Alex_Odeychuk)
полигр. duplicate plate; stereotype plate; stereotype printing plate; stereoplate
прогр. в языке UML stereotype (создание новых элементов модели путём расширения функциональности базовых элементов. Имя стереотипа заключается в двойные треугольные скобки и размещается рядом с линией связи прецедентов ssn)
рбт. pattern (напр. поведения)
рекл. formula; master form
тех. cast; casting; stereo
Gruzovik, бизн. boilerplate text
 стереотипы сущ.
общ. stigmatization (Illinykh); stigma (Taras)
прогр. stereotypes (напр. в UML ssn)
  стереотип: 326 фраз в 37 тематиках
Авиационная медицина8 Патенты1
Автоматика1 Полиграфия89
Американизм4 Политика3
Биология1 Программирование31
Военный термин14 Профсоюзы3
Деловая лексика1 Психология10
Здравоохранение1 Психотерапия1
Идиоматическое выражение3 Разговорное выражение2
Картография2 Реклама9
Кино2 Риторика1
Космонавтика1 Робототехника1
Лингвистика8 Связи с общественностью4
Макаров46 Сексопатология1
Медицина3 Социология4
Метрополитен1 Техника16
Механика1 Физиология1
Неодобрительно2 Философия1
Образование1 Французский язык1
Общая лексика47