СловариАнглийский Русский

 aggregate ['ægrɪgeɪt] сущ. | фразы
общ. совокупность (in the aggregate - в совокупности); агрегат; весь; соединение; целое; давать в совокупности; комплекс; щебень (Schauder); совокупное количество; собрание; совокупный объём (Alexander Demidov)
автом. автономная сборочная единица
бизн. сводный показатель; суммарное количество
бур. наполнитель
воен. общий показатель (количества)
вчт. агрегат данных; заполнитель:; составные данные
горн. мелкий каменный материал; сросток минералов (в породе)
дип., эк. сводные показатели; итоговые данные, агрегированные величины, укрупнённые показатели; комплексные категории
дор. добавка; каменный остов; минеральный скелетный, зернистый, мелкий каменный природный материал
дор.стр. минеральная часть (andreskir)
ж.д. добавок
золот. щебёночный заполнитель (MichaelBurov)
каб. конструкция; совокупность частиц
лес. единица (совокупность двух или ряда машин)
Майкр. A single value that is composed of multiple values статистическое выражение
мат. комбинация; семейство; агрегация; композит; объединение
мед. скопление; масса; единое скопление
мет. сросток (минералов); физическая смесь
мор. инертные составляющие
нефт. инертный материал (бетона); накопитель; установка
нефтегаз. минеральная крупнозернистая масса
нотар. коллектив
океаногр. конгломерат
почв. структурная отдельность
релейн.защит. комплекс мероприятий (Shmelev Alex)
с.х. соплодие; совокупность плодов, выросших из одного цветка
стат. агрегированный показатель
стр. заполнитель (бетона); комплект (машин и т.п.); скелетный материал; отощающий материал; смесь; заполнитель для бетона
страх. установление лимитов
судостр. в совокупности
тех. блок; множество; составное значение
фин. агрегатные величины; укрупнённые показатели
футб. общий счёт (Yerkwantai); счёт по сумме двух матчей (например, в футбольных матчах Лиги Чемпионов или Европы УЕФА, когда в ответном матче в телетрансляции под счетом текущего матча отображается и общий счет с учетом результата первого матча. Aphid)
эк. совокупная величина
эконометр. агрегированная величина
энерг. механическая смесь
юр. общая сумма
 aggregate ['ægrɪgeɪt] гл.
общ. агрегировать; собирать в одно целое; собрать в одно целое; собираться; приобщать (к организации); приобщить; равняться; собираться в одно целое; собраться; собирать вместе; объединять; составлять в общем (сумму); собирать воедино; скопляться; собрать в целое; сосредоточивать; составить; состоять в общей сложности из; собирать; собираться вместе; состоять из
авт. сочленять
вчт. объединяться
горн. срастаться
книжн. приобщать к коллекции
Макаров. образовывать массу
мед. соединять
мор. сцеплять
пат. приводить последовательно; располагать в ряд; накапливать; накопить; аккумулировать
полим. составлять
разг. составлять в сумме
рбт. составлять в совокупности
с.х. агрегатировать
стр. скапливаться; соединять вместе
тех. группировать; укрупнять
управл.проект. обобщать (определять обобщенную характеристику совокупности (например, среднее или сумму) PicaPica)
фин. приобщаться (к организации)
хим. соединяться; образовать агрегаты (Анна Ф)
эк. собирать в целое
эл. агрегироваться
 aggregate ['ægrɪgeɪt] прил.
общ. совокупный (the aggregate forces - совокупные силы); собранный вместе; суммарный; итоговый; общий (aggregate membership - общее число членов); составной; собранный вместе в одно целое; агрегатный; сгруппированный; агрегированный (показатель Lavrov); аггрегат; ансамбль; целостный (Sergei Aprelikov)
авт. сборный
автом. усреднённый (о параметре)
бизн. собранный в одно целое
бур. полный
вчт. комплексный
геол. сложный; спрессованный (о горной породе); сросшийся (о горной породе)
лес. сорный
Майкр. To combine multiple values вычислять; To combine multiple values выполнять статистическое вычисление; Pertaining to a combination of multiple values статистический
мед. собранный; скученный
прогр. агрегатированный (ssn)
фин. синтетический
хим. агрегированный
Gruzovik, уст. общный (= общий)
  aggregate: 1574 фразы в 125 тематиках
SAP технические термины4
Авиация4
Автоматика17
Автомобильный термин4
Агрохимия11
Алюминиевая промышленность5
Архитектура1
Атомная энергия3
Банковское дело8
Безопасность1
Бетонное производство3
Биология2
Биотехнология1
Биохимия1
Биржевой термин2
Ботаника2
Британский английский1
Бронетанковая техника1
Бурение2
Бухгалтерия14
Бытовая техника1
Военный термин36
Всемирная торговая организация1
Газоперерабатывающие заводы1
Геология42
Гидроэлектростанции1
Гистология1
Горное дело25
Деловая лексика23
Демография1
Деревообработка1
Дипломатический термин11
Дорожное дело65
ЕБРР13
Железнодорожный термин16
Золотодобыча6
Измерительные приборы1
Иммунология1
Иммунофармакология1
Инвестиции1
Интернет3
Информационные технологии20
Картография2
Каспий1
Кино1
Компьютерная техника4
Контроль качества1
Корпоративное управление2
Космонавтика2
Кристаллография1
Лесоводство9
Логистика5
Майкрософт11
Макаров72
Математика18
Медицина10
Международный валютный фонд6
Менеджмент3
Металлургия4
Механика5
МИД2
Морской термин4
Мостостроение4
Налоги3
Нанотехнологии8
Нефтегазовая техника4
Нефтеперерабатывающие заводы11
Нефтепромысловый1
Нефть12
Нефть и газ2
Нотариальная практика2
Общая лексика86
Окружающая среда1
ООН1
Патенты2
Пищевая промышленность1
Пожарное дело4
Политика1
Почвоведение3
Программирование62
Производство10
Психология3
Разоружение1
Ракетная техника1
Реклама7
Релейная защита и автоматика1
Рыболовство1
Сахалин6
Сварка1
Сельское хозяйство12
Сетевые технологии5
Силикатное производство56
Складское дело2
Солнечная энергия1
Социология1
Союз-Аполлон1
Спорт3
Статистика9
Стоматология1
Страхование23
Строительные конструкции1
Строительные материалы14
Строительство304
Судостроение3
Телекоммуникации19
Тенгизшевройл10
Теплотехника2
Техника114
Торговля3
Управление проектами2
Физика1
Финансы20
Футбол1
Химическое оружие4
Химия3
Цемент58
Ценные бумаги2
Экология7
Эконометрика1
Экономика88
Электроника2
Электротехника1
Энергетика16
Энергосистемы2
Юридический термин22