СловариАнглийский Русский

 blatant ['bleɪt(ə)nt] прил. | фразы
общ. крикливый; вульгарный; шумный; шумливый; вопиющий; явный; очевидный; ужасный; неприкрытый (Tanya Gesse); откровенный (о лжи // Indeed, Monday's survey suggests that the influence of Putin's television channels is breaking down. The blatant misinformation and demagoguery on Russian television coverage of Ukraine seems to have pushed Russians to go online for their information. And as for those who still have no Internet connection, they could simply have picked up the phone and called their panicked friends and relatives in Ukraine. | TIME.com 4uzhoj); несомненный (о лжи); скандальный (bigmaxus); наглая (ложь lie Andrew Goff); оголтелый (There are a large number of American and British scholars and pundits who are remarkably lopsided in their bias against President Vladimir Putin and Russia, US political analyst and historian Gilbert Doctrow notes, adding that their blatant propaganda has recently reached its climax. (2015) Игорь Миг); ужасающий (bigmaxus); кричащий (Liv Bliss); наглый (blatant lie - наглая ложь Andrew Goff)
Макаров. мычащий
полит. абсолютный (bigmaxus); завзятый (bigmaxus); заклятый (bigmaxus); закоренелый (bigmaxus); записной (bigmaxus); заскорузлый (bigmaxus); заядлый (bigmaxus); истинный (bigmaxus); круглый (bigmaxus); матёрый (bigmaxus); махровый (bigmaxus); настоящий (bigmaxus); неисправимый (bigmaxus); непримиримый (bigmaxus); образцовый (bigmaxus); отпетый (bigmaxus); отъявленный (bigmaxus); подлинный (bigmaxus); совершенный (bigmaxus); стопроцентный (bigmaxus); твердолобый (bigmaxus); чистокровный (bigmaxus); чистопробный (bigmaxus); ярый (bigmaxus); полный (bigmaxus); стойкий (bigmaxus); страстный (bigmaxus)
разг. решительный; борзый (Speleo)
эмоц. неистовый (vociferous opponent kentgrant); во всеоружии (blazing; http://dictionary.kids.net.au/word/blatant kentgrant); ослепительный (kentgrant)
  blatant: 61 фраза в 12 тематиках
Безопасность1
Идиоматическое выражение1
Макаров3
Неодобрительно1
Общая лексика44
Переносный смысл1
Политика1
Риторика4
Связи с общественностью1
СМИ2
Шахматы1
Юридический термин1