СловариАнглийский Русский

 carry away ['kærɪə'weɪ] | фразы
общ. сносить (ветром); увозить; унести; умчать; завлечь; завлекать; уволочь; уносить; увлекать; увлечь; охватывать (о чувстве); захватываться; унестись; уноситься
Gruzovik выносить (выноси́ть; impf of вы́нести)
гидрол. влечь (наносы)
Макаров. восхитить; восхищать; охватывать (о чувствах); относить; отнести
мор. оторваться; сорваться; оборваться; смывать (за борт); срывать; срываться (с якоря)
перен. вынести; выноситься; захвата (pf of захватывать); захватить; захватывать; увлекаться; увлечься
посл. свести с ума; сводить с ума
поэт., уст. быть в восхищении; восхищаться
разг. возбуждать (Yeldar Azanbayev); кайфовать (Yeldar Azanbayev); хватануть через край (Rust71); перетаскать (all or a quantity of); перетаскивать (all or a quantity of); перетащить (all or a quantity of); снести; снестись; сноситься
сл. сносить башню (q3mi4); волновать (Yeldar Azanbayev); тащиться (Yeldar Azanbayev)
тех. отводить; дренировать
фраз. разрушить под напором ветра (To break under sudden pressure of violent wind. Interex)
 carry-away ['kærɪə'weɪ]
рекл. небольшое экспресс-кафе, где можно взять еду на вынос (Alex Lilo)
  carry away: 22 фразы в 5 тематиках
Макаров10
Морской термин2
Общая лексика8
Теплотехника1
Техника1