СловариРусский Английский

 черепашьими шагами
полит. at snail's pace (reforms are moving at snail's pace Игорь Миг)
 черепашим шагом
общ. at a snail's pace
 черепаший шаг
общ. slow-poke speed (Игорь Миг)