СловариРусский Английский

 обсуждаться гл. | фразы
общ. be at issue; be on the tapis; be up for debate; be on the anvil; be discussed (Valerio); come on the tapis; be up for; discuss; be under debate (What topics will be under debate? VLZ_58); consider; deliberate; talk over; to be dealt with (Johnny Bravo)
Макаров. be on the carpet (о вопросе); be up for; be up for debat; be upon the anvil
Макаров., парл. be on the floor (о законопроекте и т. п.)
полит. be under discussion (англ. термин взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
фраз. be on the table (4uzhoj)
чел.рес. be part of the conversation (SirReal)
юр. be on the floor
 обсуждается гл.
общ. up for discussion (в знач. «можно обсуждать» // Е. Тамарченко Евгений Тамарченко)
 обсуждавшийся гл.
Макаров. resolved
  обсуждаться: 114 фраз в 18 тематиках
Американизм1
Военно-политический термин1
Дипломатический термин4
Идиоматическое выражение1
Клише1
Макаров27
Математика8
Медицина2
Механика1
Научный термин9
Общая лексика44
Официальное выражение1
Парламентское выражение1
Программирование3
Разговорное выражение6
Риторика2
Экономика1
Юридический термин1