СловариРусский Английский

 уточнение сущ. | фразы
общ. elaborateness; elaboration; improvement; rectification; refinement; explicitation (morganna); closer definition; detailed reading (... being a history buff, I used "History of the World" by J.M. Roberts for a more detailed reading of some of these areas. | Several helpful themes have been developed for a more detailed reading of how community is constructed and enacted within a social setting that includes ... | For a more detailed reading of the phenomena of a purist Islam, see Riaz Hassan, Inside Muslim Minds. Alexander Demidov); specification; detailing (These parts also detail the arrangements for planning, preparation and assessment time - that is, the allocation of time which must be set aside for teachers' ... wiki Alexander Demidov); extracting (Extracting more geology from seismic data. - Уточнение геологического строения по сейсморазведочным материалам. buhlerav)
бизн. adjustment
биол. updating (напр. методов, данных и т.п.)
воен. retargeting; update (Киселев)
вчт. qualification; elaboration (напр. базы данных); refining
книжн. circumstantiation
контр. improvement (данных)
Макаров. adjustage; cleaning; revision
мат. clarification; purification; correction; sharpening; more precise definition
мат., Макаров. refinement (формулы и т.п.)
мед. updating
метео. adjacent
рбт. adjustment (решения)
судостр. refinement (формулы и т. п.)
тех. visual alignment (местоположения объекта); alignment; amendment; constraint (в языке Ада); redetermination; hold (Georgy Moiseenko)
энерг. refinement (например, модели, формулы)
юр. itemization
 уточнения сущ.
геол. update (геологических запасов, моделей пластов и т.д. Bauirjan)
сахал. updates
эк. adjustments (Пахно Е.А.)
 Уточнения сущ.
тех. Holds (Aleks_Teri)
  уточнение: 303 фразы в 68 тематиках
SAP технические термины1
Авиация16
Банковское дело1
Бронетанковая техника1
Военный термин36
Геология1
Геофизика1
Гидрология1
Гостиничное дело1
Деловая лексика6
Делопроизводство1
Дипломатический термин7
Золотодобыча1
Информационные технологии11
Канцеляризм1
Каспий1
Коммерция1
Компьютерная техника8
Контроль качества1
Корпоративное управление3
Космонавтика2
Кристаллография1
Логистика2
Майкрософт3
Макаров11
Маркетинг1
Математика8
Медицина3
Менеджмент1
Метрология1
Механика1
Микроэлектроника1
Нанотехнологии2
Неологизм1
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый1
Нефть5
Нефть и газ8
Общая лексика33
Официальное выражение1
Парламентское выражение2
Полезные ископаемые1
Программирование20
Психиатрия1
Психология2
Реклама1
Риторика1
Робототехника4
Сахалин10
Сахалин А1
Сейсмология5
Сетевые технологии1
СМИ1
Сокращение2
Союз-Аполлон2
Спектроскопия3
Стоматология1
Страхование5
Строительство2
Телекоммуникации1
Тенгизшевройл2
Техника14
Управление проектами2
Химическое оружие1
Шахматы3
Экономика7
Энергетика7
Юридический термин14