СловариРусский Английский

 аварийная кнопка | фразы
общ. chicken button; panic button; egads button; egads switch; stop-all button (Anglophile)
Gruzovik emergency switch
безоп. emergency stop button
безоп., жарг. chicken switch
вчт. intervention button
маш. emergency push-button (vikulika)
мед. scram button
мех. palm control
нефт. danger button
нефт.газ. dead man switch (MichaelBurov); dead man's brake (MichaelBurov); dead man's control (MichaelBurov); dead man's handle (MichaelBurov); dead man's pedal (MichaelBurov); dead man's switch (MichaelBurov); dead man's trigger (MichaelBurov); deadman switch (MichaelBurov); deadman's switch (MichaelBurov); deadmanswitch (MichaelBurov); kill cord (MichaelBurov); kill switch (MichaelBurov); live-man switch (MichaelBurov); vigilance control (MichaelBurov); dead-man switch (MichaelBurov); dead-man's switch (MichaelBurov); dead-man-switch (MichaelBurov)
телеком. failure button
тех. breakdown knob; emergency button; emergency knob
  аварийная кнопка: 85 фраз в 30 тематиках
Автоматика5 Общая лексика9
Автомобильный термин1 Пожарное дело2
Безопасность3 Программирование1
Горное дело1 Программное обеспечение1
Жаргон1 Робототехника4
Информационные технологии1 Сахалин1
Космонавтика1 Сокращение1
Макаров1 Строительство1
Машиностроение1 Телекоммуникации4
Медицина2 Тенгизшевройл2
Механика4 Техника10
Моликпак1 Химическое оружие3
Нефтеперерабатывающие заводы2 Электроника1
Нефть1 Электротехника1
Нефть и газ17 Энергетика2