СловариАнглийский Русский

 critical ['krɪtɪk(ə)l] сущ. | фразы
лит. занимающийся критикой; относящийся к критике
 critical ['krɪtɪk(ə)l] прил.
общ. критический; решающий; переломный; опасный; угрожающий; осуждающий; критикующий; разборчивый; требовательный; крайне необходимый; нормируемый; рискованный; критичный; острый; дефицитный; узкое (место); первостепенной важности (напр., attainment of a critical objective Игорь Миг); крайне важный (Игорь Миг); особой важности (Игорь Миг); настроенный; придирчивый; незаменимый (Beloshapkina); критический (относящийся к критике литературы и искусства); враждебный; презирающий; наиболее ответственный (Alexander Demidov); насущный; необходимый; неодобрительный; имеющий решающее значение (для чего-л. I. Havkin); обличительский; решительный; значительный (Notburga); принципиально (anyname1); катастрофический (4uzhoj); жизненно важный (Alex_Odeychuk); первой важности (SirReal)
безоп. стратегически важный (e.g. critical infrastructure Vic_Ber)
бизн. граничный; ценный; важный
воен. ключевой; аварийный; особо важный (АД)
воен., тех. существенно важный
вчт. ответственный
д.маш. особо ответственный (igisheva)
инф. высокой степени риска (critical vulnerability - уязвимость высокой степени риска Alex_Odeychuk)
косм. допустимый; кризисный
Макаров. нормируемый (о величине); определяющий; основной; экстремальный; предельный
мат. особый; разрушающий
мор. угрожаемый
нефт. ответственный элемент (отказ которого нарушает работу всей системы)
пож. максимальный
прогр. важнейший (ssn)
развед. особо ценный (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post, США Alex_Odeychuk)
разг. привередливый (q3mi4); щепетильный (q3mi4)
сахал. критически важный (pipa1984)
тех. существенный (Elusory); главный (Elusory)
хим.оруж. критический (Кр)
  critical: 3233 фразы в 201 тематике
Hi-Fi1
SAP1
SAP технические термины4
Аварийное восстановление8
Авиационная медицина23
Авиация46
Автоматика45
Автоматическое регулирование2
Автомобильный термин13
Агрохимия7
Акустика4
Алюминиевая промышленность1
Американизм4
Антенны и волноводы13
Архитектура1
Астрономия2
Атомная энергия81
Аудит4
Аэрогидродинамика13
Базы данных3
Банковское дело1
Безопасность40
Биология9
Биотехнология1
Биохимия1
Биржевой термин1
Бронетанковая техника4
Бурение9
Бухгалтерия6
Бытовая техника2
Ветеринария2
Водоснабжение3
Военный термин110
Воздухоплавание1
Газовые турбины4
Газоперерабатывающие заводы2
Гальваника1
Генетика2
Геология2
Геофизика12
Гидрология12
Горное дело13
ГОСТ3
Деловая лексика16
Дипломатический термин14
Дорожное дело5
ЕБРР11
Железнодорожный термин9
Журналистика2
Зенитная артиллерия1
Золотодобыча1
Измерительные приборы5
Иммунология4
Информатика4
Информационные технологии42
Искусственный интеллект1
Искусство1
История1
Кабельные производство4
Карачаганак4
Кардиология1
Картография1
Каспий4
Кино1
Клинические обследования1
Компьютерная техника20
Компьютерные игры2
Контроль качества41
Корпоративное управление2
Космический летательный аппарат2
Космонавтика75
Лесоводство2
Лингвистика3
Литература6
Логистика10
Майкрософт20
Макаров218
Математика91
Материаловедение3
Машиностроение4
Мебель1
Медицина53
Медицинская техника4
Международные отношения1
Международный валютный фонд1
Менеджмент5
Металлургия27
Метеорология8
Метрология5
Механика6
МИД3
Микроэлектроника5
Молекулярная генетика1
Морской термин32
Название организации2
Налоги1
Нанотехнологии31
Насосы2
НАТО2
Научный термин18
Нефтегазовая техника16
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый6
Нефть64
Нефть и газ21
Обогащение1
Образование3
Общая лексика423
Океанография1
ООН4
Организация производства6
Оружейное производство1
Официальное выражение1
Охрана труда2
Парфюмерия1
Патенты5
Петрография2
Пищевая промышленность13
Подводные лодки1
Пожарное дело7
Полиграфия9
Полимеры21
Политика11
Полицейский термин1
Полупроводники4
Программирование199
Программное обеспечение43
Производство7
Промышленность6
Профсоюзы1
Психиатрия3
Психоанализ1
Психология13
Разведка4
Растениеводство1
Реклама16
Релейная защита и автоматика4
Религия2
Рентгенология1
Риторика6
Робототехника7
Рыбоводство2
Рыболовство1
Рынок труда1
Сахалин14
Сахалин Р5
Сварка2
Сейсмология8
Сельское хозяйство11
Сетевое планирование3
Сетевые технологии16
Сигнализация2
Силикатное производство3
СМИ7
Снабжение3
Сопротивление материалов4
Союз-Аполлон2
Специальный термин2
Спорт1
Статистика4
Стоматология6
Страхование2
Строительные материалы1
Строительство55
Судостроение9
Таможенная деятельность1
Текстиль3
Телекоммуникации27
Телефония1
Тенгизшевройл6
Теплотехника26
Техника270
Топология1
Торговля1
Трубопроводы1
Управление проектами5
Фармакология5
Фармация4
Физика10
Физиология6
Философия22
Финансы6
Химическое оружие14
Химия9
Холодильная техника18
Христианство1
Хроматография5
Цемент2
Человеческие ресурсы1
Шахматы19
Шутливое выражение1
Экология28
Экономика31
Электроника37
Электротехника17
Электрохимия3
Энергетика172
Энергосистемы1
Энтомология1
Юридический термин5
Ядерная физика12