СловариРусский Английский

 утка [utka] сущ. | фразы
общ. furphy; factoid (газетная Taras); false report; made-up story (This is a made up story, one of many, by the Fake News Media! TRUMP.2018 Игорь Миг)
амер., Макаров. fowl
амер.англ. rumor (Maggie); gossip (Maggie); hearsay (Maggie); noise (Maggie); racket (Maggie); talk trash (Maggie); talk (slang Maggie)
воен., тех. pipe offset
гидробиол. duck (Anatidae)
животн. river dub (Anas)
журн. spoof story (canard Taras); газетная hoax (Andrey Truhachev); газетная newspaper hoax (Andrey Truhachev); газетная false story (Andrey Truhachev)
Макаров. a pure canard; canard configuration (аэродинамическая схема самолёта); pure canard
мед. bed-pan (solovey21070)
мор. kevel; range cleat; cleat
орнит. duck (Anas platyrhynchos (domesticus))
перен. red herring (Liv Bliss)
разг. canard; quack; quacksalver; bedpan (медицинская Ant493); urinal
редк. bogus story (редко, в знач. "специально запущенная дезинформация" 4uzhoj)
рыб. cavil (dimock); duck (Anas dimock); naut belaying cleat (dimock)
сл. pocket
судостр. belaying cleat (для крепления снастей); kennet; leadfair (и т. п.)
тех. belaying cleat; snatch cleat
уст. pisspot (судно для мочеиспускания) 4uzhoj)
яхт. cleat jamming (самостопорящая)
 уток сущ.
общ. textiles woof; abb; filling
лес. fill
Макаров. filling thread; weft (ткани); woof (ткани)
пож. weft (на пожарных рукавах); weft thread (на пожарных рукавах); woof (на пожарных рукавах)
полим. filler; pick
текст. weft; woof; shute; wefting; filling yarn; tram (кручёный шёлк); tram silk (кручёный шёлк); shot
текст., Макаров. filling (ткани)
 'утка' сущ.
общ. malarkey; fake (газетная); hoax; canard
гинек. speculum (Kahren.Mkrtchyan)
дип. baloney
кино. latrine rumor
разг. malarky
сл. goulash; ackamarackus (Anglophile); ackamaracka (Anglophile)
стр. double-bend fitting; goose neck; swan-neck
яхт. canard wing
 "утка" сущ.
разг. hoax (Val_Ships); prank; bullshit (lies Val_Ships)
 газетная "утка" сущ.
разг. fake
 «утка» сущ.
стр. set
  утка: 767 фраз в 52 тематиках
Авиация40 Переносный смысл2
Австралийский сленг3 Пищевая промышленность6
Американизм1 Поговорка1
Архитектура2 Политика1
Астрономия1 Полицейский термин2
Аэрогидродинамика1 Пословица1
Биология37 Профессиональный термин2
Ботаника1 Птицеводство1
Ветеринария1 Разговорное выражение1
Военный термин4 Рыбоводство7
Животноводство9 Сахалин1
Журналистика2 Сельское хозяйство7
Зоология18 Сленг12
Ироническое выражение13 СМИ1
Каспий2 Суда на подводных крыльях1
Космонавтика12 Судостроение4
Кулинария14 Текстиль322
Макаров33 Техника19
Медицина1 Торговля1
Морской термин34 Фразеологизм1
Мясное производство1 Хирургия1
Наркотики1 Шахматы2
Общая лексика59 Шутливое выражение1
Окружающая среда1 Электроника3
Орнитология67 Юридический термин1
Охота5 Яхтенный спорт3