СловариРусский Английский

 оставь все как есть! | фразы
общ. let it sweat! (Bullfinch); let it lay! (Bullfinch)
 оставить всё как есть
общ. leave things as they are (lexicographer)
 'оставить все, как есть'
ЕБРР. stet (редакторская помёта)
 оставь все как есть
общ. don't move anything
 оставить все как есть
общ. leave well enough alone (NGGM)
 оставить все, как есть
сл. tie it off
  оставь все как есть: 13 фраз в 6 тематиках
ЕБРР1
Макаров1
Общая лексика7
Психология2
Разговорное выражение1
Сленг1