СловариАнглийский Русский

 cat's cradle
общ. верёвочка; запутанная история; сложное дело; «верёвочка» (детская игра; нитка или бечёвка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры); «ниточка» (детская игра; нитка или бечёвка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры); корзинка; кошкина люлька
букв. «колыбель для кошки»
воен., топол., разг. треугольник невязки
трик. Колыбель для кошки (Algunaid)
 cat's-cradle
общ. 'кошкина люлька'; 'верёвочка' (игра с верёвочкой, надетой на пальцы)
 cat’s cradle
Gruzovik корзинка (a children’s string game)