СловариАнглийский Русский

 log-book ['lɒgbʊk] | фразы
общ. журнал радиостанции; формуляр (автомашины, самолёта); бортовой журнал (самолёта); вахтенный журнал
вчт. протокол
каб. журнал (для специального учёта, регистрации)
Союз-Аполлон. бытовой журнал
 log book ['lɒgbʊk]
общ. водительский бортовой журнал с информацией о грузе, маршруте, топливе (предъявляется на станции взвешивания)
ав. журнал парашютиста (Andreasyan); формуляр (напр. воздушного судна)
авт. технический паспорт
автом. журнал записи текущей информации (хранимый в памяти ЭВМ)
бизн. регистрационный журнал; монтажный журнал
бухг. журнал учёта
воен. журнал (учёта)
возд. бортовой журнал
вчт. логическая единица (в интегральной схеме); регистрационная книга (RomanDM)
вчт., авт. путевой лист
геол. шнуровая книга
горн. журнал записи дежурств
ж.д. контрольная книга
золот., геол. журнал нарядов (Jewelia)
Макаров. журнал (технической документации); оперативный журнал; технический паспорт (автомобиля)
нефт. буровой журнал
нефтегаз. эксплуатационный формуляр
нотар. бортовой журнал (air law)
нпз. журнал производственного контроля (Анастасия Фоммм)
парашют. книжка парашютиста
телеком. книга регистрации (oleg.vigodsky)
тех. журнал оперативных записей; формуляр (на воздушное судно, двигатель и т. п.); бортжурнал; вахтенный журнал; судовой журнал
энерг. журнал учёта (напр. событий на АЭС)
 registration log-book
воен. паспорт
  log-book: 85 фраз в 39 тематиках
Авиация10 Нефтеперерабатывающие заводы1
Автоматика1 Нефтепромысловый1
Автомобильный термин2 Нефть4
Бухгалтерия1 Нотариальная практика1
Военный термин3 Общая лексика7
Воздухоплавание1 Парашютный спорт1
Геология1 Подводное плавание1
Горное дело1 Производство1
Деловая лексика3 Разведка1
Железнодорожный термин1 Рыбоводство1
Золотодобыча1 Сварка2
Информационные технологии4 Складское дело1
Кабельные производство1 Союз-Аполлон2
Каспий2 Судостроение1
Космонавтика2 Телекоммуникации1
Лабораторное оборудование1 Техника8
Макаров3 Химическое оружие1
Медицина1 Экономика2
Морской термин7 Энергетика1
Нефтегазовая техника1