СловариАнглийский Русский

 cut loose | фразы
общ. отделять; освобождать; оторваться; дать себе волю; разойтись; чувствовать себя свободно; сбежать; стричь под ноль (Игорь Миг); релаксировать (Игорь Миг); забывать обо всем на свете (I feel like I cut loose when I'm on-stage. Игорь Миг); развлечься (So, Saturday night - time to cut loose, right? Игорь Миг); развлекаться (Игорь Миг); поразвлечься (I mean, when was the last time we went to a bar and cut loose? Игорь Миг); оттянуться в полный рост (I mean, you don't ever feel the need to cut loose, do something crazy? Игорь Миг); проветрить мозги (Игорь Миг); поразвлекаться (Игорь Миг); колбасить (Игорь Миг); отдыхать на полную катушку (We don’t see them often, but when we do, we really cut loose Игорь Миг); оттягиваться в полный рост (Игорь Миг); плющиться (Игорь Миг); отделить; освободить
воен., разг. открывать огонь; давать очередь
Макаров. буянить; внезапно прерывать; обрывать; освободиться
разг. оттянуться по полной (Bullfinch); отвязаться (VLZ_58); оттянуться по полной программе (Alex_Odeychuk); развеяться (Alex_Odeychuk)
сицил. грянуть (4uzhoj)
сл. ураганить (Boris Gorelik); оттопыриваться (with ... - с ... Alex_Odeychuk); оттопыриться (VLZ_58)
фраз. разразиться (4uzhoj); полить (4uzhoj); начаться (4uzhoj)
  cut loose: 26 фраз в 7 тематиках
Горное дело2
Интернет1
Макаров5
Общая лексика9
Политика2
Разговорное выражение2
Сленг5