СловариАнглийский Русский

 fuel [fjuəl] гл. | фразы
общ. заправлять горючим или топливом; запасаться топливом; заправляться горючим; питать; снабжать топливом; заправлять горючим; экипировать; заправиться; разжигать (crime kutsch); способствовать (О. Шишкова); вызывать, активизировать (fuelled by - вызванный ч-л ann-pann); дать толчок (Alex_Odeychuk); подпитывать (scherfas); возбуждать (эмоции и т.п.); вызывать; заправить горючим; заправиться горючим; снабдить топливом; бункероваться; заправить (pf of заправлять); поддерживать; активизировать (MargeWebley); запасать (ся); бункеровать; подогревать (to undermine faith in the US Government and fuel political protest --CSMonitor.17 Игорь Миг); оживить (Игорь Миг); оживлять (Игорь Миг); давать толчок/импульс (Игорь Миг); вдохновлять (Игорь Миг); выступать застрельщиком (Игорь Миг); оказывать воздействие (Игорь Миг); оказать воздействие (Игорь Миг); служить источником (Игорь Миг); генерировать (Игорь Миг); подогреваться (Some of these crises are being fuelled by the exploitation of natural resources. Игорь Миг); иметь причиной (Игорь Миг); являться источником (Игорь Миг); иметь следствием (Игорь Миг); служить причиной (Игорь Миг); обусловить (Игорь Миг); лежать в основе (Игорь Миг); поощрять (Игорь Миг); порождать (Игорь Миг); способствовать разжиганию (They have also fuelled international terrorism and internal conflicts. Игорь Миг); обеспечить (It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age. Игорь Миг); обеспечивать (Игорь Миг); позволить (позволило человеку перейти из ... в .... <> It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age. Игорь Миг); позволять (Игорь Миг); раздувать (The flames of the Arab revolutions were fuelled, fanned and organised by writers on the web. Игорь Миг); усиливать (... have fuelled instability by supporting armed groups opposing Rwanda and Burundi. Игорь Миг); усилить (The presence of large numbers of undocumented migrants, an unintended consequence of restrictive immigration policies, has fuelled the trend. Игорь Миг); усугублять (Their easy accessibility, fuelled by illicit brokering, is a major cause for concern. Игорь Миг); усугубить (Игорь Миг); послужить источником (недопонимания ... which had apparently fuelled misperceptions and aggravated the already tense political environment. Игорь Миг); подлить масла в огонь (North Korea's announcement that it possesses nuclear weapons has fuelled a diplomatic frenzy. Игорь Миг); обострить (they have only exacerbated the plight and suffering of the Palestinian people and fuelled the violence afflicting the region. Игорь Миг); обострять (Игорь Миг); преображать (контекстно, например Rockwell Automation fuels the oil and gas industry with IoT vlad-and-slav); подстёгивать (efforts to counter the barrage of endless myths, lies, and threats fueling anti-Russia hysteria Игорь Миг); распалять (Abysslooker); будировать (george serebryakov)
авт. заливать топливо
бизн. принимать топливо
бур. питать горючим; питать топливом; заправлять
воен. снаряжать огнесмесью; заправляться
воен., тех. заливать топливом
дип. придать импульс (Alex_Odeychuk)
мет. подавать горючее
мор. грузить топливо; грузиться топливом; загружать топливо
полим. заправляться топливом
Союз-Аполлон. заправить топливом
тех. заправлять топливом; заполниться топливом; топливо; заполнить топливом; топливо; набирать топливо
эк. стимулировать (Alex_Odeychuk)
 fuelling гл.
общ. заправка горючим (operation)
 fuelled [fjʊǝld] прил.
общ. стимулированный
ав. заправленный топливом
логист. заправил горючим
нефт. снабжённый топливом
  fuelled: 222 фразы в 28 тематиках
Авиация8
Автомобильный термин5
Американизм1
Атомная энергия5
Бурение1
Военный термин6
Двигатели внутреннего сгорания1
Журналистика1
Золотодобыча1
Идиоматическое выражение3
Информационные технологии1
Логистика2
Макаров32
Морской термин8
Нанотехнологии3
Нефть3
Общая лексика68
Переносный смысл6
Политика6
Разговорное выражение1
СМИ17
Теплотехника7
Техника11
Экология3
Экономика4
Энергетика16
Энергосистемы1
Юридический термин1