СловариРусский Английский

 путь сущ. | фразы
общ. journey (= развитие / process of development denghu); way; means; trip; avenue; channel; passage; door; doorway (к чему-либо); pathway; race; medium; frog and toad ( Liv Bliss); line; pass (тж. перен.); lane (railway); travelling; voyage; rte; ride (4uzhoj); исследования, движения вообще line of work (Vadim Rouminsky)
авт. routing
анат. duct
архит. road
безоп. path (связи; доступа)
библ. wayfaring
биол. tract
бур. course
воен. corridor (Киселев); trackway
воен., тех. route (движения); run; track-way
геофиз. distance; travel path (MichaelBurov); travelpath (MichaelBurov)
горн. wave path (сейсмической волны); rail-track
дип. line of approach to a problem (к решению проблемы)
дор. road wheel contact
ж.д. right of-way; platform (the train is arriving at platform 2 dng)
ист. gateway; gate
комп. pathname
лат. via
лес. lead; trackage
лингв. path (way)
Майкр. pattern
Макаров. avenue of approach; curve; haulage; path (светового луча через систему оптического прибора); route (выбранный); runway; track (рельсовый); travel; haul; tack
мат. method (of); process; technique (for); procedure; fashion; null-homotopic path; approach
мат., т.граф. path progression
мор. trail; course line
нефтепром. path course; trend
океан. lane
окруж. path A route or track between one place to another (Дорога между двумя пунктами)
оруж. cut (ABelonogov)
полим. mode
прогр. path name (ssn)
разг. benefit; profit; use
рбт. itinerary (с указанием пунктов и расписания движения)
рел. tao; tariqah (познания Alex_Odeychuk); tariqa (Alex_Odeychuk)
св., тлф. traffic route
сл. schlep (Interex); shlep (Interex)
социол. driveway; fairway
стом. guidance (MichaelBurov)
тех. trace; tracing; transit (перевозка); transportation (перевозка)
уст. wyrd (mesentsev)
физ. trajectory
Gruzovik, путеш. traveling
SAP.тех. route through a process
 UNC-путь сущ.
Майкр. Universal Naming Convention path The standard path to access network shares
телеком. UNC path (oleg.vigodsky)
 Путь IMI сущ.
бизн. IMI Way (nikolkor)
 жизненный путь сущ.
редк. zodiac
 перен. путь сущ.
архит. internet with/to (к Alex Lilo)
 URL-путь сущ.
Майкр. URL path (Andy)
 GUI-путь сущ.
телеком. GUI path (oleg.vigodsky)
  путь: 4784 фразы в 232 тематиках
Ebay1
SAP2
SAP технические термины16
SAP финансы1
Авиационная медицина46
Авиация14
Австралийский сленг2
Автоматика20
Автомобильный термин61
Агрохимия1
Акустика4
Американизм16
Американский английский5
Анатомия101
Антенны и волноводы12
Арабский язык5
Артиллерия2
Архитектура22
Астрономия12
Атомная энергия2
Аэрогидродинамика4
Аэропорты1
Базы данных2
Баллистика2
Банковское дело3
Баскетбол2
Безопасность31
Библия4
Биллиард2
Биология47
Биотехнология6
Биохимия14
Британский английский4
Бронетанковая техника50
Бурение5
Бухгалтерия17
Бытовая техника1
Велосипеды1
Ветеринария1
Внешняя политика4
Внешняя торговля2
Военно-политический термин1
Военный термин244
Возвышенное выражение4
Высокопарно1
Газоперерабатывающие заводы1
Генетика7
География5
Геология23
Геофизика18
Гидравлика2
Гидроакустика6
Гидрография2
Гидрология4
Горное дело98
Деловая лексика32
Дипломатический термин25
Дорожное движение3
Дорожное дело27
ЕБРР1
Жаргон1
Железнодорожный термин302
Живопись1
Животноводство1
Здравоохранение1
Зоология3
Зубчатые передачи1
Идиоматическое выражение11
Измерительные приборы5
Иммуногенетика5
Иммунология12
Интернет4
Инфекционные болезни1
Информационная безопасность1
Информационные технологии69
Ироническое выражение1
Искусственный интеллект2
Искусство1
История13
Итальянский язык2
Кабельные производство6
Кардиология6
Каспий2
Китайский язык2
Климатология1
Клинические исследования3
Книжное выражение1
Коммерция1
Компьютерная техника14
Консалтинг2
Контроль качества3
Корпоративное управление1
Космонавтика36
Латинский язык3
Лекарство1
Лесоводство24
Литература3
Лифты2
Логика1
Логистика42
Майкрософт55
Макаров452
Маркетинг2
Математика81
Машиностроение2
Медицина177
Международный валютный фонд2
Менеджмент1
Металловедение1
Металлургия37
Метеорология6
Метрология6
Механизмы1
Механика8
МИД2
Микроэлектроника8
Молекулярная биология5
Морской термин79
Мясное производство17
Навигация1
Научный термин4
Неврология1
Нейропсихология1
Нефтепромысловый1
Нефть18
Нефть и газ3
Нотариальная практика1
Образное выражение5
Образование3
Общая лексика873
Океанология10
Окружающая среда3
Онкология1
ООН3
Орнитология1
Оружейное производство6
Охрана труда1
Парфюмерия1
Паспорт безопасности вещества1
Патенты2
Переносный смысл14
Пищевая промышленность24
Планирование1
Поговорка1
Подводное плавание1
Пожарное дело16
Полиграфия4
Полимеры1
Политика40
Политэкономия1
Пословица20
Поэтический язык3
Программирование119
Программное обеспечение1
Производство33
Прокат2
Профсоюзы4
Прямой и переносный смысл1
Психоанализ4
Психология18
Психофизиология1
Путешествия4
Радио1
Разговорное выражение15
Разоружение1
Растениеводство1
Реклама7
Религия51
Риторика6
Робототехника6
Рыбоводство7
Рыболовство1
Сахалин12
Сварка1
Связь24
Сейсмология3
Секс1
Сельское хозяйство5
Сетевые технологии21
Силикатное производство1
Складское дело1
Сленг15
СМИ3
Сокращение1
Солнечная энергия1
Сотовая связь1
Социология7
Спорт4
Стоматология1
Строительство95
Судостроение8
Табуированная лексика1
Театр1
Текстиль1
Телекоммуникации47
Тенгизшевройл4
Теплотехника8
Техника298
Техника киносъёмки2
Торпеды3
Транспорт12
Уголовное право5
Устаревшее слово2
Фармакология13
Фармация4
Физика1
Физиология20
Физическая химия2
Философия9
Финансы4
Фирменный знак1
Фразеологизм19
Французский язык1
Футбол1
Химическое оружие1
Химия9
Хирургия1
Холодильная техника7
Цемент4
Цитаты1
Цитология2
Человеческие ресурсы1
Шахматы12
Эзотерика1
Экология20
Экономика56
Электроника9
Электротехника12
Электрохимия4
Энергетика11
Юридический термин34
Яхтенный спорт1