СловариАнглийский Русский

 understand ['ʌndə'stænd] сущ. | фразы
общ. понять; знать основательно
библ. разумевать (разуметь prostarech)
Макаров. знать
Gruzovik, разг. домекнуть (pf of домекать)
Gruzovik, уст. уведать (Это глагол, а не существительное; pf only)
 understand? сущ.
табу. врубился? (Yeldar Azanbayev)
 understand ['ʌndə'stænd] гл.
общ. быть сведущим (в чем-л.); осознать (чем-л.); постигать (понимать); признать (что-л.); проникнуться (чем-л.); прочувствовать; смириться (с чем-л.); согласиться (с чем-л.); уясниться; уясняться; разуметь; понимать (no one could understand that from my words - никто не мог сделать такого заключения из моих слов); постичь; разбирать; соображать; сообразить; подразумевать (what do you understand by this? - что вы под этим подразумеваете?); разобраться; истолковывать; слышать; узнать; услышать; предполагать; догадываться; уславливаться; уметь; принимать к сведению (mascot); кумекать (Anglophile); относиться с пониманием (Dianka); разбираться в; быть знатоком в (чём-л.); иметь правильное представление; помнить; постигаться; постигнуть; отдавать себе отчёт (YGA); прозреть (в отдельных контекстах - например, когда понимание приходит внезапно Pickman); смыслить; разбираться; отнестись с пониманием (that Maxim Pyshniak); изучать (контекстуально, например Understanding your customer vlad-and-slav)
Gruzovik взять себе в ум
библ. познать (prostarech); познавать (prostarech); вразуметь (prostarech)
бизн. договариваться; условливаться; представлять себе (Alexander Matytsin); усваивать (в контекстах учебных материалов типа I confirm that I have read and understand this course material Samura88)
дип. достигнуть взаимопонимания
Макаров. допускать; заключить из услышанного; полагать; представлять; smb., smth. понимать (кого-л., что-л.); иметь в виду
мат. вводить; догадаться; додуматься; осмысливать; сознавать; уразуметь; уяснить; уяснять; воспринимать; воспринять; осмыслить
научн. обосновывать (igisheva); объяснять (igisheva)
прогр. сделать вывод (непереходный ssn); трактовать (например, параметры в коде vlad-and-slav)
прост. сечь (Супру)
психол. иметь способность понимания; узнавать
разг. взять себе в ум; мерекать; брать в толк
сл. втыкать (понимать; часто используется в негативе: что-то я не втыкаю = что-то я не пойму SirReal); петрить (Anglophile)
уст. сообразиться
Gruzovik, диал. домекнуть (pf of домекать); домекать (impf of домекнуть)
Gruzovik, разг. скумекать (pf only)
Gruzovik, уст. вразумляться (impf of вразумиться); выразуметь (pf only); вразумиться (pf of вразумляться)
 understand ['ʌndə'stænd] прил.
общ. разобрать
  understand: 575 фраз в 44 тематиках
Авиация4 Общая лексика193
Аудит1 ООН1
Афоризм2 Охрана труда1
Безопасность2 Патенты1
Бухгалтерия1 Переносный смысл3
Высокопарно1 Поговорка2
Геология1 Политика1
Грубое выражение3 Пословица3
Деловая лексика2 Программирование37
Дипломатический термин5 Производство4
Идиоматическое выражение6 Просторечие2
Информационные технологии2 Психоанализ1
Искусственный интеллект3 Психология3
Карачаганак2 Разговорное выражение27
Культурология2 Религия4
Лингвистика3 Риторика7
Литература1 Техника3
Макаров190 Транспорт1
Математика16 Устаревшее слово3
Научный термин9 Философия4
Нотариальная практика3 Цитаты7
Образование1 Юридический термин7