СловариАнглийский Русский

 management ['mænɪʤmənt] сущ. | фразы
общ. управление; заведование; менеджмент; умение владеть (инструментом); умение справляться (с работой); дирекция; организация; обращение; умение справиться; распорядительность; отношение; распоряжение (Lavrov); коррекция (в медицине при устранении заболевания Мария100); система мер (Georgy Moiseenko); управляющее звено (staff rechnik); оперативное решение текущих вопросов (Illinykh); работа с (например с налогоплательщиками, имеющими задолженность Illinykh); умение справляться с; организационно-распорядительная деятельность (Illinykh); подготовка и проведение (Alexander Demidov); организация и проведение (Alexander Demidov); организация деятельности (Alexander Demidov); учёт и контроль (Alexander Demidov); организация и ведение (Alexander Demidov); особенности организации (особенности организации обработки персональных данных, осуществляемой без использования средств автоматизации = management of non-automated processing of personal data - заголовок Alexander Demidov); директорат; лечебная тактика; обеспечение функционирования (Alexander Demidov); исполнительная деятельность (Alexander Demidov); управление и контроль (Alexander Demidov); контроллинг (Контроллинг - это комплексная система управления организацией, направленная на координацию взаимодействия систем менеджмента и контроля их эффективности. Контроллинг может обеспечивать информационно-аналитическую поддержку процессов принятия решений при управлении организацией (предприятием, корпорацией, органом государственной власти) и может быть частью прописывающей принятие определённых решений в рамках определённых систем менеджмента. Современный контроллинг включает в себя управление рисками (страховой деятельностью предприятий), обширную систему информационного снабжения предприятия, систему оповещения путём управления системой ключевых (<финансовых>) индикаторов, управление системой реализации стратегического, тактического и оперативного планирования и систему менеджмента качества. ВК Alexander Demidov); распорядительство; хозяйничество; правление; подход к (гибкий подход к проектной работе = flexible project management Alexander Demidov); административная единица; ухищрения; административно-территориальная единица
автом. организация (производства); распределение
агрохим. система ведения полеводства; система обработки почвы
бизн. орган управления; умение справляться с работой; управленческий аппарат; оперативное руководство (Alexander Matytsin); руководство текущей деятельностью (Alexander Matytsin); руководство повседневной деятельностью (Alexander Matytsin); организация производства; стиль управленческой деятельности (Alex_Odeychuk); стиль руководства (Alex_Odeychuk); стиль управления (Alex_Odeychuk); руководящая должность (Alex_Odeychuk); руководящая работа (Alex_Odeychuk); управленческая работа (Alex_Odeychuk); учёт и распределение (Alex_Odeychuk); административно-управленческий персонал (Alex_Odeychuk)
биол. уход (животных); содержание (животных); уход за животными <4 2 75> *** (тж. содержание животных)
бур. заведывание
бухг. управление (планирование, регулирование, контроль); управление (компании)
воен. организация (какой-либо деятельности Киселев)
горн. руководство работами; руководящий состав предприятия; управление предприятием
диал., уст. распорядок
ЕБРР. руководители; управленческие навыки; руководство (банка или компании); руководство ЕБРР (raf); руководство (банка, компании raf); администрация (компании - the management Alexander Demidov); руководители банка (oVoD); исполнительные органы (oVoD); руководители исполнительных органов (oVoD)
ж.д. ведение эксплуатации; служба
корп.упр. регулирование; администрация
лес. ведение хозяйства; использование и воспроизведение (природных ресурсов); управление хозяйством
Макаров. агротехника; борьба (напр, с вредителями, сорняками); ведение (хим. процесса); возделывание (культуры); использование и воспроизводство (природных ресурсов); обработка (почвы); планирование; способ пользования; удаление и обезвреживание (отбросов, отходов); умение обращаться; управление (планирование, контроль, регулирование); управление (экономическое, административное); хозяйственное использование и воспроизведение (природных ресурсов); хозяйственный режим; хозяйствование
мед. тактика; терапия; лечение; тактика ведения (пациентов - от GhostLibrarian - http://rus.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical_general/4764263-management_of_suspected_peripheral_neuropathy.html Игорь_2006); сдерживание развития болезни (pelipejchenko); контроль течения заболевания (Min$draV); оказание медицинской помощи (Min$draV); управление действиями в случае чего-л. (e.g. emergency management - управление действиями при чрезвычайных ситуациях GypsyMan); тактика лечения (iwona)
мет. руководство предприятием
мор. умение пользоваться (инструментом); административное руководство
научн. наука об управлении (Alex_Odeychuk); управленческое дело (Alex_Odeychuk)
нефт. контроль; организация работ; административно-управленческий аппарат
нотар. ведение дел (business law)
образ. теория управления (Alex_Odeychuk); организация управления (Alex_Odeychuk)
перен. изобретательность
полигр. регулировка
прогр. административное управление (ISO/IEC 7498-1 ssn); метод управления (ssn)
рбт. управленческий персонал
рыб. хозяйство (dimock)
с.х. содержание (животных и птицы); уход (за животными и птицей)
сеть. администрирование
собир. начальство
тех. координация; административный персонал; руководящий персонал
управл.проект. планирование, составление расписания и контроль (Alex_Odeychuk)
уст. руководительство; управительство
уст., разг. управа
эк. руководящие кадры; руководство (администрация); управление (планирование, регулирование, контроль); правление компании; администрирование бизнеса (Alex_Odeychuk)
экол. борьба (напр. с вредителями, сорняками); мелиорация; рациональное использование и воспроизведение (природных ресурсов); регулирование (живых ресурсов); удаление и обезвреживание (отходов); улучшение
энерг. координация (напр. действий и др.); обращение с радиоактивными отходами
юр. органы управления (Alexander Matytsin); оперативное управление (e.g. "имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении" = "owns, controls or manages" Alexander Demidov); работа по организации (Alexander Demidov); работы по организации (Alexander Demidov); подготовка и сопровождение (Alexander Demidov)
SAP. руководящий работник
 Management ['mænɪʤmənt] сущ.
назв.орг. Отдел растениеводства и защиты растений Управление
 management ['mænɪʤmənt] прил.
общ. менеджментский (AD Alexander Demidov); контрольно-организационный (Alexander Demidov)
комп. деловой; управленческий
Макаров. административный
мед. ведение
собир. начальственный
  management: 13665 фраз в 296 тематиках
unknown1
Ebay2
Hi-Fi4
SAP68
SAP технические термины68
SAP финансы28
Аварийное восстановление9
Авиационная медицина37
Авиация248
Автодорожное право24
Автоматика215
Автоматическое регулирование2
Автомобильный термин31
Авторское право1
Агрохимия8
Административное право3
Акридология1
Акушерство4
Алюминиевая промышленность2
Американизм4
Американский английский1
Анестезиология1
Артиллерия1
Архивное дело1
Архитектура4
Атомная энергия29
Аудит14
Базы данных30
Банковское дело135
Безопасность134
Бережливое производство1
Биология1
Бионика1
Биотехнология1
Биоэнергетика1
Биржевой термин25
Борьба с вредителями7
Британский английский6
Бронетанковая техника1
Бурение22
Бухгалтерия106
Бытовая техника3
Валютные операции1
Ветеринария2
Вибромониторинг2
Виноделие2
Водные ресурсы9
Водоснабжение18
Военно-политический термин7
Военный термин1169
Воздухоплавание2
Высокочастотная электроника4
Выставки1
Газоперерабатывающие заводы6
Генетика3
География1
Геодезия1
Геология6
Геофизика9
Гидрология8
Горное дело21
ГОСТ6
Гостиничное дело6
Государственное право4
Двигатели внутреннего сгорания1
Деловая лексика421
Делопроизводство3
Деревообработка4
Дипломатический термин15
Документооборот5
Должность2
Домашние животные1
Дорожное движение6
Дорожное дело6
ЕБРР163
Евросоюз6
Железнодорожный термин15
Живопись8
Животноводство22
Здравоохранение12
Земляные работы2
Золотодобыча4
Зоология1
Измерительные приборы12
Иммунология2
Инвестиции35
Индийский язык1
Инженерная геология1
Интернет27
Информатика5
Информационная безопасность13
Информационные технологии400
Искусственный интеллект23
Искусство1
История3
Кабельные производство10
Калька1
Канцеляризм24
Карачаганак24
Кардиология5
Картография4
Каспий30
Кино5
Клинические исследования10
Коммерция1
Компьютерная техника83
Компьютерный жаргон1
Конный спорт1
Консалтинг2
Контроль качества50
Корпоративное управление121
Космический летательный аппарат13
Космонавтика136
Криптография4
Лабораторное оборудование1
Лазерная медицина1
Лесоводство100
Лингвистика16
Логистика29
Майкрософт224
Макаров250
Маркетинг32
Математика2
Машиностроение1
Медицина180
Медицинская техника1
Международное право1
Международные отношения4
Международный валютный фонд68
Мелиорация1
Менеджмент342
Металлургия4
Метеорология1
Метрология3
Механика12
МИД18
Микроэлектроника6
Минералогия3
Морской термин36
Музыка1
Навигация1
Название организации134
Названия учебных дисциплин1
Налоги19
Нанотехнологии17
Наркотики1
НАТО44
Научный термин14
Национальность1
Недвижимость14
Неологизм2
Нефтегазовая техника18
Нефтеперерабатывающие заводы13
Нефтепромысловый4
Нефть142
Нефть и газ127
Нотариальная практика4
Нутрициология2
Обработка данных19
Образование87
Общая лексика1140
Общественная организация4
Общественное питание8
Одежда2
Окружающая среда63
Онкология2
ООН152
Оптика1
Организация производства16
Отходы5
Официальное выражение7
Офтальмология1
Охрана труда48
Парфюмерия1
Паспорт безопасности вещества1
Патенты9
Педиатрия3
Пищевая промышленность6
Планирование8
Пожарное дело18
Полезные ископаемые1
Полиграфия7
Полимеры3
Политика32
Полицейский термин6
Почвоведение5
Правительство1
Программирование1231
Программное обеспечение45
Производственные помещения4
Производство82
Промышленность7
Профессиональный термин9
Профсоюзы17
Психиатрия2
Психоанализ4
Психолингвистика1
Психология9
Птицеводство4
Пульмонология1
Путешествия3
Радио6
Разведка2
Разговорное выражение2
Растениеводство4
Редкое выражение3
Реклама172
Релейная защита и автоматика4
Религия1
Рентгенология4
Робототехника11
Рыбоводство19
Рыболовство48
Сахалин198
Сахалин А8
Сахалин Р31
Сахалин Ю27
Связи с общественностью3
Связь42
Сейсмология1
Сельское хозяйство53
Сетевые технологии273
Складское дело6
Сленг1
СМИ3
Снабжение7
Собирательно1
Советский термин7
Сокращение18
Солнечная энергия2
Сотовая связь2
Социализм4
Социальное обеспечение2
Социология16
Союз-Аполлон12
Специальный термин4
Спорт6
Статистика12
Стоматология2
Страхование43
Строительство101
США1
Таксономия1
Таможенная деятельность1
Театр1
Телевидение4
Телекоммуникации650
Телефония1
Тенгизшевройл76
Теория массового обслуживания1
Теплотехника1
Техника564
Техника киносъёмки1
Торговля9
Травматология1
Трансплантология4
Транспорт16
Трубопроводы1
Трудовое право6
Туризм6
Уголовное право1
Университет3
Управление проектами49
Уровнеметрия2
Устаревшее слово2
Утилизация1
Фармакология20
Фармация8
Философия4
Финансы177
Футбол4
Химические соединения1
Химическое оружие118
Химия1
Хирургия1
Хоккей2
Холодильная техника1
Цемент7
Ценные бумаги4
Цитаты1
Человеческие ресурсы33
Шахматы2
Школьное выражение1
Шутливое выражение1
Эвфемизм1
Экология326
Экономика545
Электроника19
Электротехника34
Эндокринология1
Энергетика289
Энергосистемы29
Юридический термин172
Ядерная физика7
Ядерное оружие2
Яхтенный спорт2