СловариРусский Английский

 ползун сущ. | фразы
общ. ram; vane (на нивелирной рейке)
авт. sliding bar; die block; slide bar; thrust rod (в механизме блокировки дифференциала translator911)
автом. backer (пресса); bar (пресса); cutter head slide; guide block; motion block; reciprocating arm; slide platen; slipper block; tool slide (суппорта продольно-строгального станка); tool-holding slide (бабки инструмента, суппорта); toolholder slide (суппорта продольно-строгального станка); toolslide; guiding shoe
биол. climbing perch (Anabas testudineus)
бронетанк. sliding sleeve
бур. carrier; mandrel (пресса)
вибр.монит. crosshead slipper (modinn)
ж.д. adjustable slide; slot; slid flat (дефект колеса, "плоское место" Кунделев); wheel flat (повреждение поверхности катания колёс рельсовых транспортных средств (трамваев, подвижного состава железных дорог и метрополитена) относительно оси вращения, выражающееся в появлении на круговой поверхности катания плоского места ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B7%D1%83%D0%BD_(%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82)) bogdan.sovenko); flat spot (плоский участок на колесе, образуется обычно при торможении в случае движения оси юзом svh); skidded wheel(s) (muzungu)
Макаров. crosshead (крейцкопф)
мет. slide block (ножниц)
мех. cross-head; sliding ram; toolholder slide
мор. sleeve (винтового рулевого привода)
нефт. slider; crosshead
произв. inner ram (у пресса kotechek)
прок. bearing segment
разг. crawler; crawling child; toddler
стр. sliding piece
судостр. crosshead shoe; sleeve (рулевого привода Дэвиса)
текст. slide rack
тепл. radius link (в кулисном механизме)
тех. cross slide (суппорта); slide block; tool slide (продольно-строгального станка); rider; sliding member; slipper; bar; fulcrum slide; runner; slide plate; sliding bearing; ram group; slider block; guide (shoe); sliding block; slide; guide shoe; shoe; supper; skid; bracket (ленивца (натяжного колеса) гусеницы snowleopard)
эл., Макаров. arm
яхт. traveler
Gruzovik, авт. selector rod of a gearbox
Gruzovik, оруж. slideblock; slide-pawl; rebound slide of a revolver
Gruzovik, стрелк. feedslide of a machine gun
 ползуны сущ.
ж.д. burns (лыски)
 ползуна прил.
автом. slide surface
  ползун: 263 фразы в 35 тематиках
Автоматика70 Механизмы1
Автомобильный термин3 Механика22
Артиллерия8 Морской термин4
Атомная энергия1 Общая лексика1
Биология2 Оружейное производство17
Бронетанковая техника3 Пластмассы1
Бурение1 Полиграфия1
Военный термин9 Прокат1
Гидрология1 Рыбоводство1
Гидроэлектростанции1 Сварка3
Горное дело1 Стрелковое оружие2
Железнодорожный термин12 Строительство2
Информационные технологии1 Судостроение5
Ихтиология2 Текстиль1
Космонавтика6 Техника49
Макаров8 Энтомология1
Машиностроение2 Яхтенный спорт1
Металлургия19