СловариАнглийский Русский

 accumulate [ə'kju:mjuleɪt] гл. | фразы
общ. аккумулировать; скопляться; аккумулироваться; скучить; складывать; сложить; скапливать; скоплять; скучивать; наживать (SAKHstasia); сконцентрировать (Aelred); собрать в единое целое (... when you accumulate all these things, the picture of mismanagement and incompetence is clear. ART Vancouver); копиться (impf of накопиться MichaelBurov); накапливать; набежать (о деньгах и т.п.); нагромоздить; нажить; наработать; образовать скопление; сдавать несколько экзаменов для получения двух ученых степеней; скопить; собирать (данные и т.п.); собрать; увеличиваться; запасаться; набираться; набраться; нагромоздиться; налетать; налететь; наплыть (of incrustation, etc); нарасти; наращиваться; наслаиваться (on); наслоиться (on); наплывать (of incrustation, etc); небежать; оседать (of dust, etc); осесть (of dust, etc); покопить; сберегаться; сберечься; собраться; составляться
Gruzovik накопляться (impf of накопиться); нагромождаться (impf of нагромоздиться); накапливаться (impf of накопиться); накопить (pf of копить); накоплять (impf of накопить); скопиться (pf of скапливаться, скопляться); фондировать (impf only); составиться (pf of составляться)
бизн. нарастать; накапливать сбережения (savings); собирать данные; собирать
вчт. концентрировать; суммировать нарастающим итогом
геол. аккумулат (lxu5)
горн. накапливать (ся); скапливать (ся)
ж.д. сваливать
логист. сосредоточивать
Макаров. нападать
мат. запасти; набирать; набрать; нарастить; наращивать
мед. скапливаться
мор. собираться
нефт. образовывать скопление
нотар. набежать (e.g., speaking of taxes or interest); накопиться; набегать (e.g., speaking of taxes or interest)
перен. стекаться; стечься
перен., разг. обрастать; обрасти
прогр. свёртка списка (Alex_Odeychuk); выполнить свёртку (Alex_Odeychuk)
разг. нагнать; нагонять; нагоняться; налезать (in quantities, in large numbers); налезть (in quantities, in large numbers); нахватать; нахвататься; нахватывать; нахватываться; подкапливать; подкапливаться; подкопить; подкопиться; поднакапливать; поднакопить; понакопить; принакапливать; сбивать; сбиваться; сбить; сбиться; принакопить
Союз-Аполлон. нарабатывать
тех. копить; запасать
унив. сдавать экзамены в сжатые сроки
уст. наращать; совокупиться; совокупляться
уст., разг. докапливаться; докопить; сбирать
цем. нагромождать
Gruzovik, разг. a quantity of подсобрать (pf only); подсобраться (pf only)
Gruzovik, уст. докапливать
 of liquids accumulate гл.
Gruzovik натекать (impf of натечь); натечь
 accumulating гл.
общ. аккумулирование
  accumulate: 143 фразы в 34 тематиках
Американский английский1 Научный термин1
Архитектура1 Нефть1
Банковское дело4 Обработка данных1
Биология2 Общая лексика11
Виноделие1 Полиграфия1
Военный термин1 Программирование4
Деловая лексика2 Разговорное выражение21
Дипломатический термин1 СМИ1
Инвестиции1 Союз-Аполлон1
Информационные технологии4 Спорт2
Компьютерная техника2 Строительство2
Логистика2 Телекоммуникации2
Макаров40 Техника16
Математика2 Устаревшее слово1
Медицина1 Физика1
Метрология1 Финансы2
Механика2 Экономика7