СловариРусский Английский

 подтверждение сущ. | фразы
общ. confirmation; acknowledgment; attestation; affirmation; substantiation; validation; endorsement; support; verification (предсказания, сомнения); affirmance; reassurance; restatement; justification; vindication; диплома confirmation of the recognition of one's qualifications (и не только диплома - см. http://www.naric.org.uk/index.asp?page=16 Aiduza); proof; seal of approval (The Government has given the proposal its seal of approval. CALD. The bill has the President's seal of approval. MWALD - АД Alexander Demidov); confirm at ion (напр. гипотезы); averment; corroborating; verifying; authorization (kee46); indicator ((контекстное значение) This rating is a very clear indicator of the safety and quality of care provided for mothers. I. Havkin); display (конт. /// President Barack Obama's recent speech on the Middle East is a further display of America's declining influence in the region. Игорь Миг)
автом. answerback (приёма сообщения)
амер., Макаров. indorsation
безоп. acknowledgement (приёма)
бизн. subscription; underwriting; warrant; begging to acknowledge; affirmation statement (igisheva); recognition
бухг. confirmation (один из приёмов, используемых при проведении аудиторской проверки (audit), когда аудиторы направляют запросы третьим сторонам (например, банкам, дебиторам) или клиенту для получения подтверждения информации, содержащейся в учётных регистрах и финансовой отчётности (см.также bank confirmation - подтверждение банка; letter of representation - письмо о предоставлении информации))
воен. acquittance (приёма сообщения); admission; revalidation
вчт. confirm; verify
ЕБРР. receipt (платежа)
комп. approval
контр. demonstration (напр. надёжности)
логист. confirmatory
Майкр. handshake A process that two devices use to begin communicating. One device sends a message to the other, signaling that it wants to communicate. A number of messages are exchanged to establish the rules they will use for communication
Макаров. establishment; subscription (скреплённое личной подписью); validation (напр. информации); validation (напр., информации); witness; check
мат. instantiation; yes; basis; ground
мат., вчт. call back
нефт. certification; testifying
нефт.газ. acknowledgment (подписи, информации и т.д.)
нотар. affirmance (e.g., of a voidable contract, of an old law); ratification (e.g., of a contract made by an agent beyond his authority)
прогр. assertion (ssn); commitment (ssn); commit (ssn); confirmation email (ssn); validity (ssn)
рекл. confirmation note
рел. acknowledging; confirming
св. acknowledge (управление передачей, используемое одной оконечной установкой для просылки положительного ответа другой оконечной установке, с которой осуществляется связь)
сеть. ACK; confirmation message; OK; ACKnowledgment (В сети с разделяемой средой принимающая станция передаёт кадры, подтверждающие приём данных)
страх. Acceptance
телеком. affirming (oleg.vigodsky); confirmation response (oleg.vigodsky); acknowledge
тех. validation (информации)
хим. demonstration
цел.-бум. соответствия UNDERSIGNMENT (т.е. подпись под документом estherik)
эл. sustain (ssn)
юр. indorsement; adoption; afeerment; affirmative action; assumpsit of debt; cognizance; corroboration (дополнительными фактами); evidence; homologation; reconfirmation; acknowledgment (например, получения документа); judicial endorsement (политической практики); perfection (залогового права, обеспечения Alexander Matytsin)
SAP. confirmation of place; confirmation of receipt
SAP.тех. conf.
 'подтверждение' сущ.
ав. KK (код связи)
 письменное подтверждение сущ.
дип. note of confirmation (договорённости)
 SWIFT-подтверждение сущ.
банк. SWIFT confirmation (Mag A)
 MML-подтверждение сущ.
телеком. MML acknowledgement (oleg.vigodsky)
 подтверждения сущ.
эк. certifications (Пахно Е.А.)
  подтверждение: 1819 фраз в 150 тематиках
SAP технические термины16
SAP финансы2
Авиационная медицина8
Авиация38
Автоматика11
Американизм3
Архитектура1
Атомная энергия2
Аудит16
Банковское дело40
Безопасность29
Библия3
Биотехнология1
Биржевой термин5
Британский английский3
Бурение1
Бухгалтерия11
Внешняя торговля2
Военный термин42
Выборы1
Геофизика4
Гостиничное дело1
Деловая лексика82
Делопроизводство2
Дефектоскопия1
Дипломатический термин13
ЕБРР13
Жаргон2
Железнодорожный термин1
Здравоохранение1
Золотодобыча3
Идиоматическое выражение1
Измерительные приборы2
Иммунология1
Инвестиции1
Интернет14
Информатика3
Информационная безопасность2
Информационные технологии95
Исследование операций1
История1
Кабельные производство1
Канцеляризм7
Карачаганак2
Карточный термин1
Клинические исследования10
Коммерция2
Компьютерная защита1
Компьютерная техника26
Контроль качества13
Корпоративное управление3
Космический летательный аппарат2
Космонавтика4
Криптография3
Лесоводство1
Лингвистика2
Логика1
Логистика7
Майкрософт24
Макаров29
Маркетинг1
Математика16
Машиностроение1
Медицина31
Медицинская техника4
Международная торговля1
Международные отношения1
Менеджмент6
Металлургия1
Механика2
Микроэлектроника3
Морской термин6
Название организации1
Налоги8
Нанотехнологии7
Научный термин13
Недвижимость2
Нефтегазовая техника1
Нефть33
Нефть и газ8
Нотариальная практика3
Образование8
Общая лексика190
Оргтехника1
Официальное выражение4
Патенты14
Подводное плавание1
Пожарное дело1
Политика3
Полицейский термин1
Почта1
Правительство1
Программирование171
Программное обеспечение4
Производство9
Процессуальное право1
Психология7
Путешествия2
Радио2
Разведка1
Разговорное выражение1
Разоружение3
Ракетная техника2
Растениеводство1
Реклама8
Религия3
Риторика1
Робототехника8
Рыбоводство2
Сахалин14
Сахалин Р1
Связь11
Сетевое планирование3
Сетевые технологии33
Сигнализация4
СМИ2
Сокращение2
Сотовая связь4
Социология1
Союз-Аполлон1
Спорт1
Страхование8
Строительство5
Телекоммуникации122
Телефония7
Тенгизшевройл6
Техника57
Торговля1
Транспорт2
Трудовое право1
Туризм1
Университет2
Управление проектами1
Устаревшее слово1
Фармакология4
Фармация1
Финансы34
Фото2
Химическое оружие4
Химия2
Ценные бумаги1
Экология1
Экономика88
Электроника6
Электротехника3
Энергетика23
Энергосистемы1
Юридический термин114
ASCII1
SAP25