СловариАнглийский Русский

 comply [kəm'plaɪ] гл. | фразы
общ. исполнять; подчиняться; уступать; соглашаться; уступить; согласиться; следовать; поступать; вписаться; вписываться; исполнить (просьбу, требование); подчиниться; послушаться; слушаться; удовлетворять (запросы, пожелания); согласоваться (with); согласовываться (with); удовлетвориться (with); удовлетворяться (with); соответствовать
геол. согласоваться; соответствовать требованиям
Макаров. подчиняться (напр. правилам)
мат. удовлетворить (with); удовлетворять (with); with последовать
мор. подчиняться правилам
разг. следствовать (with); уважить (with)
стр. выполнять (инструкции)
тех. отвечать; следовать предписаниям
уст. соблюдать правила этикета
эк. отвечать (требованиям); следовать (соответствовать)
юр. подчиняться (правилам); соблюдать; сообразоваться; сообразовываться; привести в соответствие с требованиями (4uzhoj); устранить нарушение (только в контексте) If the Publishers fail to fulfill or comply with any of the provisions of this Agreement within one month after written notification from the Proprietor of such failure...  4uzhoj)
Gruzovik, уст. with удовольствовать (pf only; = удовлетворить)
 complying гл.
мат. удовлетворяющий (with)
 comply [kəm'plaɪ] прил.
уст. достойно вести себя
 ComPly [kəm'plaɪ] сокр.: Английский тезаурус
сокр. composite plywood
  comply: 344 фразы в 44 тематиках
Авиация21 Патенты6
Автомобильный термин4 Политика2
Архитектура2 Программирование1
Банковское дело1 Производство6
Безопасность2 Промышленность2
Водоснабжение1 Разговорное выражение1
Военный термин5 Релейная защита и автоматика1
Деловая лексика18 Религия1
Дипломатический термин24 Сахалин1
Жаргон1 Сахалин Р1
История1 СМИ4
Каспий1 Строительство7
Макаров35 Тенгизшевройл1
Математика2 Техника10
Международный валютный фонд2 Транспорт1
Налоги1 Трудовое право1
Нефть1 Финансы3
Нефть и газ1 Химическое оружие1
Нотариальная практика3 Шахматы2
Общая лексика98 Экономика18
Организация производства1 Энергетика1
Официальное выражение5 Юридический термин43