СловариАнглийский Русский

 authenticate [ɔ:'θentɪkeɪt] гл. | фразы
общ. удостоверять; скреплять (печатью); устанавливать подлинность; удостоверить; установить подлинность; подтверждать подлинность; заверять подлинность; заверять; засвидетельствовать; устанавливать авторство (картины, стихотворения и т.п.); установить достоверность (Alexander Demidov); подтверждать; удостоверить подлинность; скрепить подписью; свидетельствовать
амер. проверить на подлинность (They were invited to authenticate artifacts from the Italian Renaissance. Val_Ships)
бизн. скреплять печатью
воен. заверить
вчт. аутентифицировать; опознавать
дип. скреплять (печатью и т.п.)
мат. скрепить
нотар. скрепить подпись; скреплять подпись
пат. подтвердить; доказывать; доказать
телеком. аутентифицироваться (oleg.vigodsky)
тех. заверять (копию); засвидетельствовать (подлинность документа); отождествлять (пользователя системы по идентификатору)
эк. скреплять подписью
юр. засвидетельствовать подлинность; удостоверять подлинность; устанавливать соответствие оригиналу; свидетельствовать подлинность
Gruzovik, комп.защ. проверять подлиность
  authenticate: 53 фразы в 16 тематиках
Банковское дело1
Безопасность1
Военный термин9
Деловая лексика2
Дипломатический термин3
Интернет1
Информационные технологии8
Канцеляризм4
Компьютерная защита1
Макаров2
Нефть2
Общая лексика7
Телекоммуникации2
Техника2
Экономика1
Юридический термин7