СловариАнглийский Русский

 measure up ['meʒə(r)'ʌp] | фразы
общ. соответствовать уровню (The outcome is that the US military ends up using hardware that simply doesn’t measure up in the current day military environment. Игорь Миг); достигать уровня; смотреться (VLZ_58); выглядеть (I thought we measured up pretty well. VLZ_58); оценивать (Scrutinize (someone) keenly in order to form an assessment of them.‘the two shook hands and silently measured each other up’ Bullfinch); достигать; оправдывать (надежды); оценивающе разглядывать кого-л. (Scrutinize (someone) keenly in order to form an assessment of them.‘the two shook hands and silently measured each other up’ Bullfinch)
Макаров. to, with достигать (напр. уровня); to, with соответствовать (чему-л., напр. требованиям); оценивать; соизмерять; отвечать (требованиям); отвечать требованиям; соответствовать требованиям
мат. удовлетворять (требованиям); соответствовать
  measure up: 48 фраз в 10 тематиках
Военный термин1
Золотодобыча1
Макаров16
Математика4
Музыка1
Общая лексика20
Разговорное выражение2
Спорт1
Шахматы1
SAP1