СловариАнглийский Русский

 steer [stɪə] сущ. | фразы
общ. молодой вол; бычок; кастрированный бычок; вести; вести судно; наносить вред
авт. рулевой механизм
амер. намёк; вол; подсказка
амер., разг. совет
биол. бык
бронетанк. управление рулем
воен. 'курс к моему местонахождению' (код)
воен., тех. вести (например, мотопонтон)
дип. вести за собой
жарг., вор., амер. подставное лицо
животн. бычок-кастрат
Макаров. бычок-кастрат (в возрасте от шести месяцев до двух лет, кастрированный до наступления половой зрелости); молодой кастрированный бык, выращенный на мясо; мясной бычок; управление (напр. колёсами трактора или самоходной машины); шкура быка, кастрированного в раннем возрасте; шкура бычка-кастрата; бычина
мор. следовать определённым курсом; вести корабль; вести (судно)
нефт. руль
ркт. наведение
сахал. рулевое управление (STR)
сл. сопровождать начальника по злачным местам
 steer [stɪə] гл.
общ. управлять рулем; следовать (по определённому курсу); направлять; руководить; править рулем (автомобилем и т. п.); управлять; слушаться управления; направить; водить; везти; предпринимать шаги в известном направлении; ориентировать (MargeWebley); держать курс; подгонять плот под мост; подогнать плот под мост; правиться; прируливать (to, towards); прируливаться (to, towards); прирулить (to, towards); проводить; привести (He steered the team to another championship last year. VLZ_5); забирать; править; идти; орудовать (kentgrant); подталкивать (перен., кого-л. в нужном направлении Рина Грант); направлять в нужное русло (steer a conversation sankozh); управлять ходом (the elections george serebryakov)
ав. держать курс (полёта); наводить (на цель)
авт. управлять автомобилем; держать путь
воен., разг. пилотировать
дип. следовать (по какому-л. пути)
дор. управлять (автомобилем, дорожной машиной)
Макаров. управлять (рулевым устройством); держаться (какого-л. курса)
мат. обернуть; оборачивать; оборотить; обёртывать
мор. ложиться на курс; направляться; управлять судном; управлять кораблём
нефт. регулировать (направленность сейсмического сигнала)
разг. заправлять
рбт. слушаться руля
ркт. наводить
сл. советовать посетить; советовать увидеть (что-либо)
сл., амер. заводить (особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.; особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.); заманивать (особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.; особ. в игорный притон, публичный дом и т.п.)
тех. управить; управиться; управляться
шотл. мешать; наносить ущерб
яхт. рулить
 steering ['stɪ(ə)rɪŋ] гл.
общ. ведущий
диал. правёж
 steered гл.
мор. урегулированный
тех. управляемый
 steers гл.
кож., Макаров. бычина
 steer [stɪə] прил.
общ. провести (She skillfully steered the bill through the legislature.; закон VLZ_58); ориентироваться (Skillful navigators can steer by the positions of the stars. george serebryakov)
Макаров. штурвальный (на комбайне)
тех. рулевой
 STEER [stɪə] сокр.: Английский тезаурус
сокр. strike tactical electronic emitter reconnaissance
сокр., образ. Successful Teens Excelling And Earning Respect
сокр., юр. Succinct And Timely Evaluated Evidence Review
  steer: 700 фраз в 55 тематиках
Авиация7 Образование1
Австралийский сленг2 Общая лексика194
Автодорожное право2 Орнитология2
Автоматика1 Парусные суда2
Автомобильный термин17 Переносный смысл3
Американизм3 Пищевая промышленность1
Антенны и волноводы2 Политика2
Артиллерия1 Психология1
Биофизика1 Разговорное выражение3
Бронетанковая техника1 Ракетная техника1
Бухгалтерия1 Редкое выражение1
Велосипеды1 Рыбоводство4
Военный термин24 Сельское хозяйство14
Грузовики1 Сленг12
Деловая лексика1 СМИ7
Дипломатический термин7 Союз-Аполлон1
Дорожное дело1 Строительство4
Животноводство11 Судостроение2
Здравоохранение1 Табуированная лексика1
Идиоматическое выражение13 Телекоммуникации1
Информационные технологии1 Техника168
Кибернетика2 Транспорт1
Кожевенная промышленность1 Уголовное право1
Космонавтика4 Фразеологизм3
Лесоводство6 Экономика2
Макаров94 Электроника1
Медицина1 Энергетика1
Морской термин59