СловариРусский Английский

 жадно есть | фразы
общ. throw oneself on food; throw oneself upon food; eat greedily; eat like a pig; fill one's fac (The Munchies..always manifest themselves in an uncontrollable desire to fill one’s face. Игорь Миг); stuff one's face (Игорь Миг); feed one's face (Игорь Миг); tuck in; fill one's face (The Munchies..always manifest themselves in an uncontrollable desire to fill one’s face. Игорь Миг); eat voraciously; eat ravenously; dig in (ad_notam); inhale; gobble; gorge; scoff; stodge; stuff; devour; slush; engorge; cram
амер., сл. gorp
груб. gut
Макаров. stuff down; cram down; cram up; eat with zest
разг. pitch into; mop up; pig
разг., амер. scarf
редк. guttle
сл. take it on; tuck into something; hog it; munch out (Interex); root; давиться chuck (Don't just chuck, man, enjoy your food.Чувак, не надо жадничать, ешь в удовольствие. Interex)
  жадно есть: 67 фраз в 9 тематиках
Австралийский сленг1
Американизм1
Грубое выражение1
Макаров12
Общая лексика37
Разговорное выражение6
Редкое выражение1
Сленг7
Табуированная лексика1