СловариРусский Английский

 ловко прил. | фразы
общ. comfortably; smartly
 ловкий прил.
общ. dexterous; adroit; deft; artful; crafty; knowing; clever; shifty; smart; subtle; clean; dodgy; habile; handy; natty; neat; politic; slick; sly; tactical; tricky; ept; knacky; light-handed; neat-handed; nimble-fingered (о карманнике); nimble-footed; quirky; stalky; swift-handed; ambidextrous; canny; light-fingered; shuffling; skilful; adept; smooth; ambidexter; ambidexterous; arch; cannie; dextrous; expedient (о ходе, шаге и т.п.); fly; light fingers; skillful; slim; twisty; a man of quick hands; compleat; diplomatical; light handed; neat handed; nimble fingered; nimble footed; swift handed; two handed; diplomatic; forthright; resourceful; sharp; skilled; a good hand at smth.; agile (Anton_108); disingenuous (неодобр. His withdrawal plan this week could therefore be a disingenuous Christmas “good news story” for his political base, which in the coming weeks may be quietly abandoned. Игорь Миг); efficient; good; well-executed; astute; shuffler; fluid (For many, hockey’s appeal lies in its combination of grace and strength. At its highest levels, men’s hockey players are fast and fluid skaters who also dish out or receive bone-jarring body checks. VLZ_58); consummate (Bernard was a consummate politician Игорь Миг)
авиа.мед. high-skilled
амер., неодобр. shrewd
амер., разг. nifty; wise
диал. peart
Макаров. subtile
перен. sharpest tool in the shed (Banditka)
разг. wide-awake; brown; о пальцах рук nimble (Val_Ships); comfortable
сл. cagey; cagy; greasy; salty; wide
уст. cunning; feat
шотл. sleekit (КГА)
 ловко нареч.
общ. slick; adroitly; craftily; cunningly; deftly; dexterously; featly; handily; nattily; nimbly; politicly; trippingly; ably; shrewdly; expertly (Aly19); with dispatch (MichaelBurov); cannily (DC); skilfully (Andrey Truhachev); in a skilful way (Andrey Truhachev); with masterly skill (Andrey Truhachev); lithely (6-aman); smart (ssn); capably; clean; slyly; cleverly
Макаров. archly
уст. neatly (svetlyak)
шотл. whid
юр. knowingly
  ловко: 257 фраз в 27 тематиках
Австралийский сленг1
Автоматика2
Американизм3
Деловая лексика1
Дипломатический термин5
Игорный бизнес1
Ирландский язык1
Ироническое выражение3
Космонавтика2
Литература1
Макаров52
Неодобрительно1
Общая лексика150
Переносный смысл3
Пожарное дело1
Политика1
Пословица2
Разговорное выражение11
Реклама1
Сахалин1
Связи с общественностью1
Сленг6
СМИ1
Спорт2
Устаревшее слово1
Фразеологизм1
Хоккей2