СловариАнглийский Русский

 liable ['laɪəb(ə)l] прил. | фразы
общ. связанный обязательством; подлежащий (чему-либо); подверженный; склонный; вероятный; возможный; ответственный обязанный подверженный подлежащий; обязанный (The author asssesses the likelihood of health-care librarians being held liable for the service they provide and discusses methods of reducing this risk. Babylon Spanish Alexander Demidov); ответственный (Remember there is a hierarchy of liability which means, for example, a tenant is liable before a licensee and the owner may be liable where ... | Finally, under the law of tort there was no State responsibility for the liquidator's acts, whereas he was liable before the creditors. Kotov v. Russia Alexander Demidov); расположенный (to)
дип. могущий подвергнуться (чему-л.)
Макаров. подверженный (чему-л.); подверженный колебаниям; поддающийся заражению; поддающийся нападению вредителей; подлежащий обложению налогами; подлежащий обложению пошлиной; принадлежащий (чему-л.); склонный к (чему-л.); способный скрещиваться
мат. доступный
мед. несущий ответственность; расположенный; предрасположенный
пат. ответственный
с.х. подверженный (чему-л); склонный к (чему-л)
уст. подверженный (to)
юр. виновный (например, в словосочетании "виновная сторона" (в договоре) Vadim Rouminsky); вменяемый
  liable: 561 фраза в 57 тематиках
SAP6 Недвижимость4
SAP финансы2 Нефть и газ2
Авиация5 Нотариальная практика3
Банковское дело7 Общая лексика148
Безопасность1 Организованная преступность2
Биохимия1 Официальное выражение4
Вексельное право4 Патенты14
Взрывчатые вещества1 Пословица1
Военный термин1 Почта1
Геология4 Программирование1
Горное дело6 Производство3
Деловая лексика52 Разговорное выражение5
Дипломатический термин10 Реклама7
Дорожное дело1 Сахалин2
ЕБРР1 Сахалин Р1
Инфекционные болезни1 Сельское хозяйство4
Информатика2 Социология5
Информационные технологии1 Страхование1
История4 Строительство1
Карачаганак1 Текстиль1
Контроль качества1 Телекоммуникации1
Корпоративное управление2 Теория права1
Лесоводство1 Трудовое право2
Макаров37 Финансы4
Математика3 Химия2
Медицина2 Экология2
Металлургия1 Экономика29
Налоги3 Юридический термин148
Наркотики1