СловариРусский Английский

 земельный участок | фразы
общ. land parcel (rechnik); lieu; land property (stnatik); stead; lot (house and lot for sale / a house on a narrow lot 4uzhoj)
бизн. agricultural property; ground area; plot of land (AD)
бухг. steading
воен. reservation (военного ведомства)
горн. estate (владение)
картогр., топ., брит. allotment
недвиж. section; par.; land (покупка земельных участков = purchase of land Alexander Demidov)
нотар. land lot
социол. parcel of land (max UK hits - "Parcel of Land" means land (including a building or part of a building) which is separately occupied or separately rated, or in separate ownership. Alexander Demidov)
стр. plot; piece; parcel
тех. plot of ground
фин. tract of land
эк. site; strip of land; property; patch of land
юр. land plot (fewer hits but OK Alexander Demidov)
SAP. real estate
 земельные участки
общ. plots of land (E&Y ABelonogov); sites of land (ABelonogov); land parcels (P.B. Maggs ABelonogov); properties (a) Something that is owned. Leave those books alone! They are my property. b) A piece of real estate, such as a parcel of land. There is a large house on the property. WT Alexander Demidov)
 Земельный участок
с.х. Land plot/parcel (Aziz Davlyatov)
  земельный участок: 409 фраз в 47 тематиках
SAP финансы4 Макаров17
Автодорожное право1 Недвижимость16
Агрохимия1 Нефтегазовая техника2
Американизм6 Нефть5
Архитектура18 Нотариальная практика3
Банковское дело3 Общая лексика106
Британский английский1 Окружающая среда1
Бурение2 Производство5
Бухгалтерия1 Реклама2
Военный термин2 Сахалин2
Горное дело5 Сахалин Ю1
Деловая лексика23 Сельское хозяйство4
Диалект1 Социология1
Дорожное дело1 Страхование2
Древнегреческий язык3 Строительство40
Животноводство2 Тенгизшевройл3
Земляные работы1 Техника2
Золотодобыча3 Топография1
История3 Финансы6
Канцеляризм9 Шотландский язык3
Карачаганак3 Экология4
Картография8 Экономика27
Космонавтика1 Юридический термин53
Ландшафтный дизайн1